点评:We visited last minute and so glad we did, the snow was good and the slopes were quiet. I love the familiarity and friendliness of everyone at Alpin. Using Alpin for skiing makes the ski holiday a breeze, we use Alpin to hire ski equipment and store it in their lockers at the end of the day. Literally ski in ski out makes it so easy. Alex the owner great communication, Boris and the boys in the shop relaxed and friendly, there’s never a hard sell and always happy to help and advise. On this visit I was with my son (we are intermediate skiers) and my friend and her son (beginners) they had lessons with Maria, afterwards we were all able to ski down the mountains together (independently) which was amazing, great for us mums and the boys could go off together (13/14 years). My son and I decided to have a couple of top up lessons with George (who originally taught us as complete beginners). George helped fine tune our skiing with some subtle techniques which was very helpful on the steeper slopes. This gave my son the confidence to drop in and lead (his slightly less confident mum) on some of the advanced red/black slopes in the resort. I marvel at the confidence and progress my son has made thanks to George. He’s very kind and patient and despite being challenged we always feel safe and in control. Thanks again xxx
翻译:我们是临时决定去的,真是太明智了!雪况很好,雪道也很安静。我喜欢Alpin滑雪场那种亲切友好的氛围。在Alpin租滑雪装备,滑雪假期变得轻松无比。我们在这里租滑雪装备,一天结束后把装备寄存在他们的储物柜里。真正的“滑进滑出”服务,简直太方便了。老板Alex沟通能力很强,Boris和店里的其他员工也很放松友好,他们从不强行推销,总是乐于助人,提供建议。这次我和儿子(我们是中级滑雪者)以及朋友和她的儿子(初学者)一起去的。他们上了Maria的课,之后我们三个人一起(各自独立地)滑下了山,感觉棒极了!这对我们这些妈妈来说太好了,孩子们(13、14岁)也可以一起滑。我和儿子决定再上几节George的课(他之前教我们滑雪,那时我们完全是零基础)。George用一些巧妙的技巧帮助我们改进了滑雪,这在比较陡峭的雪道上非常有用。这让我儿子更有信心去滑雪,甚至能带头(他妈妈的信心稍逊一筹)挑战度假村里一些难度较高的红/黑道。乔治让我儿子的自信心和进步都让我惊叹不已。他非常友善耐心,虽然滑雪很有挑战性,但我们始终感到安全,一切尽在掌握。再次感谢!