点评:what am amazing experience! I have wanted to do this for years and would forget to plan ahead so it was booked up by the week we were there for our ski vacation. Being the only non-skier in a family of skiers I finally got to feel the cold wind on my face going 30mph through the forest! Wow...what a rush! From the second Alex yelled go to his team of beautiful sled dogs until we arrived back at base camp 45 minutes later it was like a dream. The beauty of the snow-covered trees, watching the dogs work like a well-oiled machine, and leaning into the arms of my son, sharing this with him was the best part of this experience. You see, my son has a physical disability so without these well trained four-legged, furry athletes this kind of activity would preclude him from enjoying the wintry wonderland.
This was definitely the highlight of our vacation in Maine this season. Getting to go into the yurt and enjoy hot chocolate while loving on some other dogs that were resting up for later was fun too. To see them just lying around waiting on pets and snacks like a regular dog was funny. At the end of the day, they're just like my dog back home, they really just want to please you and be rewarded with a treat and scratch behind the ears.
What Alex and his family have here with this well-trained team of sled dogs is really special. I think he told me his dad helped him start this business at 18 yrs old and that was about 20 years ago. The love and experience of this family-owned business is quite evident.
翻译:真是太棒了!我一直想体验这项活动,但总是忘记提前计划,结果在我们滑雪度假前一周就订满了。我们全家都是滑雪爱好者,而我却是唯一一个不会滑雪的人,终于有机会感受一下在森林里以每小时30英里的速度飞驰,迎面吹来的寒风!哇……真是太刺激了!从Alex向他那群漂亮的雪橇犬喊“出发”的那一刻起,直到45分钟后我们回到营地,整个过程就像一场梦。白雪皑皑的树木美不胜收,看着狗狗们像一台运转良好的机器一样协同工作,依偎在儿子的怀里,和他一起分享这一切,这才是这次体验最美好的部分。你知道,我的儿子有肢体残疾,如果没有这些训练有素的四条腿毛茸茸的“运动员”,他就无法享受这片冬日仙境了。
这绝对是我们这个冬天在缅因州度假的亮点。之后还能走进蒙古包,一边喝着热巧克力,一边逗弄那些正在休息的狗狗们,也很有趣。看到它们像普通狗狗一样懒洋洋地躺着等着人抚摸和喂零食,真是太有趣了。说到底,它们就像我家的狗狗一样,只想讨人喜欢,得到零食和挠挠耳朵的奖励。
亚历克斯和他的家人拥有这支训练有素的雪橇犬队,这真的很特别。我记得他跟我说过,他父亲在他18岁的时候帮他创办了这家公司,那已经是20年前的事了。这家家族企业所倾注的爱和经验显而易见。