点评:I’m following the Red Route through Memmingen’s old town when I come across a rather unassuming historic building. From the outside, there is little to suggest what awaits inside. Curious, I step through the door—and stop in my tracks.
Above me, intricate Baroque stucco ceilings stretch across a magnificent hall filled with light. The elegant details, the soaring space, and the quiet atmosphere feel more like a princely residence than something I would expect to find in a small Bavarian city.
It is hard to imagine that this place once served as a church for the Knights of the Cross and was later used as a warehouse. Today, it is one of Memmingen’s most remarkable hidden treasures—and yet many visitors walk right past it without ever knowing what lies within.
What makes the experience even better is that admission is completely free. Using the free audio guide in the Lauschtour app, I learn about the fascinating history of the building and discover stories and details that bring the space to life.
As I leave, I find myself thinking: “I never expected to find something like this in Memmingen.” Moments like these are what make the city so special—unexpected discoveries that reveal themselves only to those willing to look a little closer.
The Kreuzherrn Hall is part of the Red Route, a self-guided trail through Memmingen’s historic old town. Please note that the hall is closed during the winter months.
翻译:我沿着红色路线穿过梅明根老城,偶然发现了一座毫不起眼的历史建筑。从外面看,几乎看不出里面有什么。出于好奇,我推门而入——却被眼前的景象惊呆了。
抬头仰望,精美的巴洛克式灰泥天花板横跨一个光线充足的宏伟大厅。优雅的细节、高耸的空间和静谧的氛围,让我感觉这里更像是一座王室府邸,而不是我印象中巴伐利亚小城里常见的建筑。
很难想象,这里曾经是十字骑士团的教堂,后来又被用作仓库。如今,它是梅明根最令人叹为观止的隐秘瑰宝之一——然而,许多游客却从它身边匆匆而过,从未发现其中的奥秘。
更令人惊喜的是,这里完全免费。我使用Lauschtour应用程序中的免费语音导览,了解了这座建筑引人入胜的历史,并发现了许多让空间鲜活起来的故事和细节。
离开时,我不禁心想:“我从未想过会在梅明根发现这样的地方。”正是这些时刻让这座城市如此特别——那些不期而遇的惊喜,只有那些愿意仔细观察的人才能发现。
克罗伊茨赫恩大厅是红色路线的一部分,这条路线是一条贯穿梅明根历史悠久的老城区的自助游览路线。请注意,大厅在冬季关闭。