点评:Questa pinacoteca fa parte del complesso dell’Accademia Albertina di Belle Arti e pur trovandosi in posizione centralissima, tra via Po e la piazza Carlo Emanuele II, non è molto conosciuta dal grande pubblico. Attualmente ospita la mostra temporanea Neoclassicismi a Torino, integrata nelle varie sale della collezione permanente. L’esposizione spazia da opere quattro/cinquecentesche di varia provenienza, fino ad altre più recenti realizzate da allievi stessi dell’Accademia. Al di là del valore delle opere, tra l’altro molto belli i disegni della scuola pittorica di Gaudenzio Ferrari esposti nella sala dei cartoni, a colpire è anche l’atmosfera che si respira tra queste sale, generalmente poco affollate e dove non è insolito imbattersi in artisti intenti a disegnare. Visita molto piacevole ed interessante.
翻译:该美术馆是阿尔贝蒂娜美术学院综合体的一部分,尽管位于 Via Po 和卡洛埃马努埃莱二世广场之间的中心位置,但并不为公众所熟知。目前,它在都灵举办新古典主义临时展览,并融入了永久收藏的各个房间。展览范围从十五/十六世纪各种起源的作品,到学院学生自己创作的最新作品。除了作品的价值之外,卡通室里展出的高登齐奥·法拉利画派的画作非常漂亮,更引人注目的是这些房间里可以感受到的氛围,一般不拥挤,而且在哪里遇到专注于绘画的艺术家并不罕见。非常愉快和有趣的访问。