点评:Canoes and kayaks are great and the Kanoe People can’t take credit for the beauty and power of the Yukon river, but they CAN and MUST take credit for their wonderful business, service and people. We wandered in and met Katie. We told her we’d canoed but only on Ontario lakes—our experience ended there. We told her that Kim would prefer to Kayak, Paul would prefer to canoe. She explained that we could pretty much have the experience we wanted…one canoe (with or without guide), one canoe and one kayak (with or without guide in or out of the kayak), a two-hour tour, a four hour tour, longer, etc. She patiently walked us through the options, understood when we said we needed to go away and discuss, gave us the business card and asked that we try to give about a day’s notice of our choice, particularly if we needed a guide. We decided one canoe, no guide, Whitehorse to the Takhini River. We got our canoe, rode the river, lunched on the sandbanks, saw a bald eagle up close, and were picked up at the other end by Harris who provided not only a ride back, but a tour all its own…new suburbs, Whitehorse history and a sense of place. We are so happy with everything here. So, so happy.
翻译:独木舟和皮划艇很棒,卡诺人不能因育空河的美丽和力量而受到赞扬,但他们可以而且必须因他们出色的业务、服务和人民而受到赞扬。我们走进去遇到了凯蒂。我们告诉她我们划过独木舟,但仅限于安大略省的湖泊——我们的经历到此为止。我们告诉她,Kim 更喜欢 Kayak,而 Paul 更喜欢独木舟。她解释说我们几乎可以拥有我们想要的体验……一个独木舟(有或没有向导),一个独木舟和一个皮划艇(有或没有皮艇进出皮划艇的向导),两小时的游览,四小时的游览,更长,等等。她耐心地向我们介绍了各种选择,理解我们何时说我们需要离开并讨论,给了我们名片并要求我们尽量提前一天通知我们的选择,特别是如果我们需要指导。我们决定划独木舟,没有向导,Whitehorse 到Takhini 河。我们得到了我们的独木舟,在河上骑行,在沙洲上吃午饭,近距离看到一只白头鹰,然后在另一端被哈里斯接走,哈里斯不仅提供了回程,还提供了自己的游览……新郊区,怀特霍斯历史和地方感。我们对这里的一切都很满意。所以,很开心。