点评:While at a party this past spring (spring of 2025) we were sipping wine and the conversation moved to great bubbly wines in the Finger Lakes. Boundary Breaks was highly recommended to us and we knew we had to visit. Located in Lodi, NY, not far from the Finger Lakes National Forest we visited Boundary Breaks after a day in Ithaca. We selected a mixed flight and while we enjoyed the bubblies the real star was the Dry Rosé (RS). It was part of our tasting (five tastes for $10 plus they added an extra) and we purchased a bottle to take home. Our wine sommelier was excellent and quite knowledgeable annd even explained to us why the German Gewürztraminer grape is so prevalent in Finger Lakes wines. It is because Germany’s wine growing region sits on the same latitude as the Finger Lakes wine growing region! Great wine and we learned something new, not a bad day!
翻译:今年春天(2025年春天)参加一个聚会时,我们一边品酒一边聊天,话题转到了五指湖区的优质起泡酒。有人强烈推荐了Boundary Breaks酒庄,我们便决定一定要去看看。酒庄位于纽约州洛迪,离五指湖国家森林不远。我们在伊萨卡玩了一天后,便前往Boundary Breaks。我们点了一份混合酒单,虽然几款起泡酒都很不错,但最令人惊艳的还是干型桃红葡萄酒(RS)。这款酒是我们品鉴套餐的一部分(五种酒10美元,他们还额外赠送了一种),我们买了一瓶带回家。我们的侍酒师非常专业,知识渊博,甚至还向我们解释了为什么德国琼瑶浆葡萄在五指湖葡萄酒中如此普遍。原来是因为德国的葡萄酒产区和五指湖葡萄酒产区位于同一纬度!美酒佳酿,知识渊博,真是美好的一天!