点评:I really enjoyed my tour of Annandale Distillery and learning about their history and their production processes. Emma our guide was really knowledgeable and had lots of nerdy facts that I lapped up and her scientific understanding of the processes involved in whisky production was great. She also had the patience of a saint whilst I constantly asked whisky geek questions. I got to taste 4 drams on my tour and had a great time.
The only thing I would have liked would be more time... I'd have liked to explore the original still site and got into more detail and history, but that tour was only available on limited days and I had a one day window to visit... Another time perhaps.
Price wise, £25 a ticket for an hour tour, that was a good price.
I visited the cafe afterwards too where the service was polite and friendly even at the end of a warm day. Prices in the cafe were sensible too.
翻译:我非常享受这次安南代尔酿酒厂的参观之旅,也深入了解了它的历史以及酿酒流程。我们的导游艾玛知识渊博,掌握着许多有趣的小知识,我听得津津有味;她对威士忌酿造过程的科学解读也相当出色。在我不断提出各种威士忌相关的专业问题时,她依然保持着极大的耐心。参观过程中我还品尝了四款威士忌,度过了一段愉快的时光。
唯一让我觉得遗憾的是时间有些不够用……我本想深入探索一下原来的炼油厂遗址,了解更多相关的历史背景,但那次导览仅在有限的几天内提供,而我能参观的时间只有一天……下次吧。
从价格来看,一小时的导览收费25英镑,这个价格相当合理。
参观结束后我还去了咖啡馆,即便在天气炎热的一天即将结束时,那里的服务依然礼貌又友善。咖啡馆里的物价也很公道。