点评:De geschiedenis achter de kastelen van Bruniquel is alleen al de moeite waard om een ticket te kopen, en de audioguide te huren. Doe dat laatste vooral want met alle info wordt het bezoek nóg leuker, en hij kost maar € 0,50.
Ik vond vooral het gevarieerde aanbod erg leuk. Je dwaalt door de kastelen en komt ondertussen in zalen met foto's en een documentaire over een franse film die hier is gedraaid. Of in zalen die zijn gewijd aan de vondst van de grot van Bruniquel. Ook weer zo'n mooie geschiedenis! Je staat opeens in de kapel die ooit is omgebouwd tot keuken, maar waar nu niets meer van over is. Of op het renaissancebalkon op 90 meter hoogte met prachtig uitzicht over de vallei.
Op het terrein zelf staan een paar picknickbanken en er zijn toiletten. Het is even een klim om er te komen (niet moeilijk, alleen steil) maar het is de moeite absoluut waard!
翻译:布鲁尼凯尔城堡的历史本身就值得你买张门票,再租个语音导览。一定要租,因为有了这些信息,参观体验会更加愉快,而且只需0.5欧元。
我尤其喜欢这里丰富多彩的参观内容。漫步城堡,你会不时看到一些展厅,里面陈列着照片,还有一部关于曾在此拍摄的法国电影的纪录片。或者,你会看到专门介绍布鲁尼凯尔洞穴发现过程的展厅。这又是一段精彩的历史!你会突然发现自己置身于一座曾经被改建成厨房的小教堂里,如今厨房已荡然无存。又或者,你会站在90米高的文艺复兴时期阳台上,俯瞰山谷的壮丽景色。
城堡内设有几张野餐长椅和洗手间。前往城堡需要爬一段坡(并不难,只是比较陡),但绝对值得!