点评:Ma famille et moi avons passé une excellente demi-journée d'escalade à Mijoux. Nous étions quatre adultes et deux filles (7 et 10 ans) avec différents niveaux d'expérience en escalade. Pour quatre d'entre nous, c'était la première fois que nous grimpions en plein air avec des cordes. Etienne était un super guide, professionnel, compétent et suffisamment sérieux pour mettre tout le monde à l'aise, mais en même temps amusant et de bonne humeur.
Ma famille est anglophone et Etienne parlait anglais suffisamment bien pour les comprendre et se faire comprendre clairement. Il a fait un excellent travail en supervisant 6 grimpeurs avec différents niveaux d'intérêt, d'expérience et de compétence, et nous avons tous appris quelque chose et passé un moment merveilleux. Merci Rock 'N' Jump Adventure !
翻译:我和我的家人在米茹攀岩度过了愉快的半天。我们有四个成年人和两个女孩(7 岁和 10 岁),有着不同程度的攀岩经验。对于我们四个人来说,这是我们第一次用绳索进行户外攀爬。艾蒂安是一位很棒的导游,专业、知识渊博、认真,足以让每个人都放松下来,但同时又很有趣、幽默。
我的家人都是说英语的,艾蒂安的英语说得很好,能够听懂他们的意思,也能清楚地表达自己的意思。他出色地指导了 6 名兴趣、经验和技能水平各异的登山者,我们都学到了一些东西,并度过了一段美好的时光。谢谢摇滚跳跃冒险!