点评:We had a brief stop off the cruise ship at Tauranga. What a lovely little town! We walked around the beach and discovered Moturiki island ( or just walk right through town, it's on the other side from the cruise port). Someone told us this had years ago been an amusement park, but was cleared out and turned into a nature preserve.
We accessed the island by walking across the beach. Once on the island, we just followed the path! It's one path (not a "circle"), approx 0.7km one way. There are a couple of deadend side paths that are good for photo ops. The walk was stimulating! The views were amazing! I note a number of the other reviews said it was an " easy walk". I would not say THAT... there are a number of stairs ( with railings) and steep inclines. But just get a walking stick, a bottle of water, and power through! It was so worth it!
翻译:我们在陶朗加短暂下船停留。多么可爱的小镇啊!我们沿着海滩漫步,发现了莫图里基岛(其实直接穿过小镇就行,它就在邮轮码头的另一边)。有人告诉我们,这里以前是个游乐园,后来被清理出来,改造成了自然保护区。
我们穿过海滩就上了岛。到了岛上,就沿着小路走!这是一条单行道(不是环形),单程大约0.7公里。沿途有几条死路,很适合拍照。这段徒步之旅令人精神振奋!景色美极了!我注意到其他一些评论说这是一条“轻松的徒步路线”。我可不这么认为……沿途有很多台阶(有扶手)和陡坡。不过,带上登山杖和一瓶水,坚持走下去就好!绝对值得!