点评:Das Rum Tasting war in Ordnung. Es gab eine sehr kurze Miniführung von vielleicht drei Minuten und anschliessend die Degustation. Das hat uns weder besonders gestört noch besonders begeistert.
Die Vanilleführung war deutlich besser. Sie war ausführlich, interessant und die Dame sehr bemüht und engagiert. Für diesen Teil allein hätte es problemlos vier von fünf Punkten gegeben.
Leider wird alles durch die Tierhaltung auf dem Gelände überschattet.
Auf dem Areal werden Rehe gehalten und das, was wir dort gesehen haben, war erschütternd. Die Tiere waren auf extrem engem Raum eingesperrt. Der Boden bestand fast ausschliesslich aus Matsch. Die Rehe lagen im Dreck, waren sichtbar schmutzig und massiv von Fliegen geplagt. Es gab zwar Schatten, aber keinerlei trockene Liegeflächen oder Rückzugsmöglichkeiten. Die Tiere wirkten leidend.
Besonders schlimm war ein weisses Reh, das separat in einem winzigen Gehege gehalten wurde. Das Tier humpelte deutlich. Ein Herdentier isoliert, auf kleinstem Raum, im Matsch und offenbar krank zu halten, ist für mich nicht nachvollziehbar und aus meiner Sicht tierquälerisch.
Ich vergebe hiermit einen Punkt, weil ich selten etwas derart Brutales gesehen habe. Ich kann nicht verstehen, wie man sich das täglich anschauen kann und es einfach akzeptiert. Wer ein Herz für Tiere hat, sollte diesen Ort sehr kritisch hinterfragen.
Die gute Vanilleführung kann diese Zustände nicht aufwiegen. Solange solche Haltungsbedingungen bestehen, kann ich diesen Ort in keiner Weise empfehlen.
翻译:朗姆酒品鉴还算可以。品鉴之前有个大概三分钟的简短参观,之后就是品鉴环节。整个过程既没给我们留下什么深刻印象,也没让我们感到特别反感。
香草园之旅则好得多。讲解详尽有趣,而且那位女士非常细心热情。光凭这一点,就足以获得四星好评。
可惜的是,园内动物的饲养方式让一切都黯然失色。
园内饲养着鹿,我们看到的景象令人震惊。这些鹿被关在极其狭小的空间里,地面几乎全是泥泞。鹿躺在泥土里,浑身脏兮兮的,身上还爬满了苍蝇。虽然有一些阴凉处,但没有干燥的地方可以躺下或躲避。这些动物看起来很痛苦。
其中一只被单独关在一个狭小围栏里的白鹿情况尤其糟糕,它明显一瘸一拐的。把一群牲畜隔离在狭小的空间里,泥泞不堪,而且它们显然生病了,这对我来说简直无法理解,在我看来,这构成了虐待动物。
我只给这家店一颗星,因为我很少见到如此残忍的事情。我无法理解,怎么会有人每天目睹这种景象却还能接受。任何有爱心的人都应该认真考虑一下这家店。
这家店看似平淡无奇,但其管理却无济于事。只要这种情况持续下去,我绝不会推荐这家店。