点评:My wife and I love to travel and we also diligently research travel options. My wife has always loved primates so we decided that Uganda had more to offer and was significantly cheaper than Rwanda. We narrowed the travel companies to five and spoke with three and Nicholas at Africa Tours Adventures stood head and shoulders above the rest. He is based in Uganda and all of his guides speak the local language. We were a little concerned about safety, but we were quickly disabused of those concerns after meeting Justus, our local guide, who had family in the area and spoke to everyone very easily. Although some of the roads were terrible, the widespread kindness of the people more than made up for it. The men in particular are quick to laugh. We did not want a canned tour so after talking to Nicholas via email and on the telephone, he was able to coordinate three days in Bwindi for gorillas then three days in Kibale for chimpanzees, with an interim river Safari in Queen Elizabeth Park. Because we wanted to visit the Serengeti as well, we decided that Tanzania was a much better fit because most of the wildlife was birthing at that time of the year before the great circular migration. Nicholas scheduled small plane trips within Uganda and then coordinated all of the travel between Uganda and Tanzania. Of course there are reschedules typically in East Africa, and he was always on point and contacted us for each transition. He is truly a professional. Much like the travel agents in the United States from the 1900s. If you desire a personalized itinerary, then you must contact Nicholas. He coordinated the perfect trip for a lifetime of wonderful memories!
翻译:我和妻子都热爱旅行,也总是认真研究各种旅行方案。妻子一直很喜欢灵长类动物,所以我们决定去乌干达,因为那里的灵长类动物种类更多,而且比卢旺达便宜得多。我们筛选了五家旅行社,并与其中三家进行了沟通。非洲探险之旅(Africa Tours Adventures)的尼古拉斯脱颖而出。他常驻乌干达,所有导游都会说当地语言。我们一开始有点担心安全问题,但在见到当地导游贾斯图斯后,我们的顾虑很快就消除了。贾斯图斯在当地有家人,能和当地人轻松交流。虽然有些路段路况很差,但当地人的热情友好弥补了这一点。尤其是男人们,他们总是很爱笑。我们不想参加千篇一律的旅行团,所以在通过电子邮件和电话与尼古拉斯沟通后,他帮我们安排了行程:先在布温迪国家公园看三天大猩猩,然后在基巴莱国家公园看三天黑猩猩,中间穿插在伊丽莎白女王国家公园的河上野生动物园。因为我们也想去塞伦盖蒂,所以我们觉得坦桑尼亚更合适,因为那时大部分野生动物都在迁徙前的这段时间产仔。尼古拉斯安排了乌干达境内的短途航班,然后协调了乌干达和坦桑尼亚之间的所有行程。当然,东非的行程经常会有变动,但他总是能及时通知我们,每次行程调整都会联系我们。他真是个专业的旅行社,就像20世纪初美国的旅行社一样。如果您想要一份个性化的行程安排,那就一定要联系尼古拉斯。他为我们安排了一次完美的旅行,留下了终生难忘的美好回忆!