点评:Fantastic trip booked directly with ATA. Nicholas owns and runs the company, he is very experienced, has great connections and looks after his staff. He was very responsive and helpful with planning and organising the trip. This involved flying in to Kigali, gorilla tracking in Bwindi and Mgahinga Parks in Uganda, and golden monkey tracking in Volcanoes Park in Rwanda. We also stayed by Lake Mutunga which was great for swimming and boat trips. The price was reasonable. It was helpful to confirm the exaction itinerary and bookings before-hand. Spending time with the gorillas in their natural habitat was an incredible experience.
Our driver / guide was Jovia who was brilliant and really helped the trip to be even more enjoyable. She was very pleasant to be with, and gave us a lot of interesting and helpful information, and made sure all the activities went smoothly. She is a very safe and competent driver and planned timings very well. It was also very interesting to get to know her a bit and hear about Rwanda and some of its history. She has led the way being one of the first female drivers / guides in Rwanda, and is a great role model.
Overall, this has been one of our best and most enjoyable trips, and we are very glad that we booked with Nicholas at ATA and were able to have Jovia to look after us.
翻译:这次旅行太棒了,我直接通过ATA预订的。公司老板兼运营者Nicholas经验丰富,人脉广泛,而且非常关心员工。他非常积极响应,在行程规划和安排方面也提供了很多帮助。行程包括飞往基加利,在乌干达的布温迪和姆加欣加国家公园追踪大猩猩,以及在卢旺达火山国家公园追踪金丝猴。我们还住在穆通加湖畔,那里非常适合游泳和乘船游览。价格也很合理。提前确认具体的行程和预订信息非常有帮助。在大猩猩的自然栖息地与它们共度时光,真是一次难忘的经历。
我们的司机兼导游是Jovia,她非常出色,让这次旅行更加愉快。她非常友善,给我们提供了很多有趣且有用的信息,并确保所有活动顺利进行。她是一位非常安全且技术娴熟的司机,行程安排也非常合理。能够了解她,听她讲述卢旺达的历史,也让我们感到非常荣幸。作为卢旺达首批女性司机兼导游之一,她堪称楷模,引领了潮流。
总而言之,这是我们最棒、最愉快的旅行之一,我们非常庆幸通过ATA的Nicholas预订了行程,并有Jovia全程照顾我们。