振り返る寅さんの視線の先に見送るさくらの姿が" - The Statue of Futen No Tora (葛饰区) - The Statue of Futen No Tora - 153条旅客点评与比价

Tripadvisor用户

振り返る寅さんの視線の先に見送るさくらの姿が"

The Statue of Futen No Tora的点评

2022年12月09日发布于: 海外

点评：葛飾区の「フーテンの寅像と見送るさくら像」についての情報を発信していきます。今回、「フーテンの寅像と見送るさくら像」を訪れたのは2022年11月17日です。京成金町線「柴又駅」の改札出口を出るとすぐ正面に「フーテンの寅像」と「見送るさくら像」が観光客を出迎えてくれます。「フーテンの寅像」は、平成11年(1999年)に柴又帝釈天参道商店街と観光客の募金などで建立されました。また、「見送るさくら像」は、「フーテンの寅」役の渥美清が亡くなってからの平成29年(2017年)建立されました。きっと寅さんも雲の上で除幕式を見て喜んでいたことでしょう。
「見送るさくら像」の台座には山田洋次監督の『ある別れ』というタイトルの短いシナリオが刻まれています。木枯らしが吹く中、いつもの通り失恋した「フーテンの寅」が柴又駅から旅立とうとする際に、「さくら」が見送る物語のシーンを表現したものです。「フーテンの寅」さんの映画は、何度も見ましたが、ほとんどの最後のシーンにこの兄弟愛溢れるシーンを見て、寅さんの明日へ活力と寂しさの中に郷愁を覚えました。それほど忘れることのできない感動的なシーンですね。

01_【一口メモ】
所在地　〒125-0052 東京都葛飾区柴又4-８-14

02_【アクセス】
⑴　電車を利用する場合
①　京成金町線「柴又駅」改札出入口正面すぐ
②　北総公団線「新柴又駅」北側出口から徒歩10分800ｍ
⑵　バスを利用する場合
①　[金町駅] ⇒[新小岩駅]≪京成バス：小55≫
・バス乗り場：「金町駅南口」(1番のりば)
・3停留所目(「浄水場」の次の停留所) 所要時間約5分　
・9時から17時の間に1時間平均8便　
・「柴又帝釈天」下車で下車し「帝釈天」入口まで徒歩3分190ｍ
②　[新小岩駅] ⇒[金町駅]≪京成バス：小55≫
・バス乗り場：「小岩駅南口」(1番のりば)
・10停留所目(「柴又六丁目」の次の停留所) 所要時間約14分　
・9時から17時の間に1時間平均8便　
・「柴又帝釈天」下車で下車し「帝釈天」入口まで徒歩1分110ｍ

翻译：我们将传播有关葛饰区“普天之虎雕像和送樱花雕像”的信息。这次是2022年11月17日，参观了普天之虎像和樱花像送行。京成金町线柴又站检票口一出，眼前的普天之虎像和送樱像就映入眼帘。 “普天之虎藏”是在 1999 年由柴又帝释天参道商店街和游客捐款建造的。此外，2017年在饰演“风天之虎”的渥美清史去世后，竖立了“送别樱花像”。看到云端上的揭幕仪式，虎先生一定很高兴吧。
在“送别樱花像”的基座上刻有山田洋司导演的短篇剧本“阿鲁告别”。表现了如往常一样失恋的“普天之虎”吹着风，准备离开柴又站，“小樱”为他送行的故事场景。风天虎的电影我看过很多遍，但最后的大部分镜头都充满了兄弟情。。这是一个你永远不会忘记的感人场景。

01_[提示备忘录]
地点：4-8-14 Shibamata, Katsushika-ku, Tokyo 125-0052

02_[访问]
(1) 搭乘电车时
① 京成金町线柴又站检票口前
② 北总交谈线“新柴又站”北口步行10分钟800米
(2) 搭乘巴士时
①【金町站】⇒【新小岩站】≪京成巴士：小55≫
・巴士站：「金町站南口」（1号线）
・第3站（「净水厂」后的站）约需5分钟
・9:00～17:00平均每小时8班』
・在“柴又帝释天”下车，步行3分钟190m到“帝释天”入口
②【新小岩站】⇒【金町站】≪京成巴士：小55≫
・巴士站：“小岩站南口”（1号线）
・第10站（“柴又六丁目”之后的站）大约需要14分钟。
・9:00～17:00平均每小时8班』
・在“柴又帝释天”下车，步行1分钟110m到“帝释天”入口

查看全部 153 条点评