点评:We bought the combo entry ticket for the Fort & the Inquisitor's Palace and at 18eu for two it was pretty reasonable. The Fort was great with lots of interesting sites and some great viewpoints over Birgu, Kalkara & L-Isla plus back towards Valletta over the Grand Harbour. Lots of cannons & fortifications dating back to 1565 when St. Angelo Fort copped the brunt of the Ottoman onslaught during the Great Siege. We were on top of the Fort when the cannon was discharged at Noon at the Upper Barrakka and it seemed to be pointing right at me! Can only imagine if a ball was included. With all the Forts built by the Knights in the area St. Angelo is probably the pick of the litter. It also showed damage from the repeated air bombing of WW2 and we are very lucky to be able to enjoy it today. Another side interest was the Chapel of St. Anne which dates back to the 15th Century and while small is very beautiful & worth the visit. You might think you have done enough Forts but make sure St. Angelo is one of them.
翻译:我们买了圣安杰洛堡和宗教裁判所宫殿的联票,两人18欧元,价格相当合理。圣安杰洛堡很棒,有很多有趣的景点,还能俯瞰比尔古、卡尔卡拉和利伊斯拉,以及瓦莱塔大港的景色。堡内有很多大炮和防御工事,可以追溯到1565年,当时圣安杰洛堡在奥斯曼帝国的大围攻中首当其冲。中午时分,我们在堡垒顶上,上巴拉卡炮台鸣放,炮口似乎正对着我!真不敢想象如果炮弹是要射过来会是什么景象。在这一带骑士团建造的众多堡垒中,圣安杰洛堡无疑是最精美的。它也留下了二战期间多次空袭的痕迹,我们今天能够参观它,真是非常幸运。另一个值得一看的地方是圣安妮小教堂,它建于15世纪,虽然不大,但非常漂亮,值得一游。你可能认为你已经参观过足够多的堡垒,但一定要确保圣安杰洛堡垒也在其中。