点评:We had a great time at Aeschbach. The self-guided tour of the chocolate museum was fun and very informative, with displays on all aspects of chocolate-making and lots of free samples along the way. Even though we visited on a weekend, when the manufacturing floor was idle, we still found the experience absorbing and interactive. The facility is also lovely inside, and needless to say the retail store has a dazzling selection. There’s also a comfortable restaurant with sandwiches, pastries, and more. Tip: you can easily get to the factory by taking any train from central Luzern to the “Root D4” station. It’s one stop beyond the “free” transit zone included in the pass that’s part of all hotel reservations in Luzern, but you can easily add one zone by using any ticket machine at the railway station.
翻译:我们在艾施巴赫巧克力工厂度过了非常愉快的时光。巧克力博物馆的自助游既有趣又信息丰富,展示了巧克力制作的方方面面,沿途还有许多免费试吃品。虽然我们是在周末去的,生产车间当时没有开放,但我们仍然觉得这次参观体验引人入胜,互动性很强。工厂内部环境也很漂亮,零售店里的商品琳琅满目,令人眼花缭乱。此外,这里还有一家舒适的餐厅,提供三明治、糕点等各种美食。小贴士:您可以从卢塞恩市中心乘坐任何一趟火车到“Root D4”站,轻松抵达工厂。虽然卢塞恩所有酒店预订都包含一张免费乘车卡,但这个车站比免费乘车区多一站,不过您可以在火车站的任何一台自动售票机上轻松添加一个区域。