点评:This concert venue, set in a beautiful heritage building, has a lot of charm. The sound quality on the first floor was excellent, even under the balcony, and the standing-room setup worked well. A thoughtful touch was the staff making accommodations for people with disabilities by providing chairs.
Some areas of the venue are less accessible, like the bathrooms in the basement, which are reached via narrow staircases and tight hallways that can’t always fit two people side by side. The bathroom attendant handing out soap and towels for tips felt unnecessary.
On a positive note, getting in and out of the building was very smooth, even with coat check.
One area that could be improved: the show I attended started almost an hour late, and there were no announcements explaining the delay. Many people in line were confused and unsure of what was happening. A little communication would go a long way!
翻译:这个音乐会场馆坐落在一座美丽的历史建筑中,魅力十足。一楼的音质非常好,甚至阳台下也是如此,站立空间设置也很好。工作人员为残疾人士提供了座椅,这是一件贴心的事情。
场馆的一些区域不太方便,比如地下室的浴室,需要通过狭窄的楼梯和狭窄的走廊才能到达,走廊里不能总是并排容纳两个人。浴室服务员分发肥皂和毛巾以收取小费,这让人觉得没有必要。
积极的一面是,进出大楼非常顺畅,甚至需要寄存衣物。
一个可以改进的地方是:我参加的演出晚了将近一个小时才开始,而且没有公告解释延迟的原因。排队的许多人都感到困惑,不知道发生了什么。一点沟通就会大有帮助!