点评:Palazzo Simi è una vera sorpresa nel cuore di Bari Vecchia. È un luogo che in pochi conoscono, ma che consiglio vivamente a chi ama la storia e l'archeologia.
La parte più affascinante è senza dubbio quella sotterranea, dove si possono osservare le stratificazioni della città dal periodo romano, passando per quello bizantino e medievale. È davvero interessante vedere come Bari si sia sviluppata nel corso dei secoli, costruendo sulle testimonianze delle epoche precedenti.
Molto bella anche l'area dedicata all'antico forno e alla tradizione del pane, insieme ai reperti archeologici rinvenuti proprio sotto il palazzo. Al piano superiore, invece, è possibile ammirare una collezione di anfore recuperate dal Mar Adriatico e altri reperti legati alla storia del territorio.
Una visita coinvolgente, ricca di storia e cultura, ideale per chi desidera scoprire un volto meno conosciuto di Bari. Inoltre, la visita gratuita rappresenta un valore aggiunto che rende questo museo ancora più meritevole di essere scoperto.
翻译:西米宫堪称巴里老城中心的一大惊喜。这是个鲜为人知的地方,但我极力推荐给那些热爱历史与考古的人。
最迷人之处无疑是其地下区域,在那里可以看到从罗马时期、拜占庭时期直至中世纪的层层城市遗迹。能看到巴里是如何在数个世纪中以前朝的遗迹为基础不断发展的,实在十分有趣。专门展示古老烤炉与面包制作传统的区域也非常值得一看,那里还陈列着在宫殿下方发掘出的考古文物。而在楼上,则可以欣赏到从亚得里亚海打捞上来的陶罐藏品,以及其他与当地历史相关的文物。
这是一次充满历史与文化气息的参观之旅,非常适合那些希望了解巴里不为人知一面的游客。此外,免费参观是一项附加价值,使得这座博物馆更值得一去。