点评:The place is just wonderful: the building itself is so typical with its large tree trunks, some of them with part of the root base still visible, located on a slight slope where the botanical garden extends up to the edge of the wood and greeneries. The panorama itself from the upper edge of the garden is top. The ancient calendar stone is meaningful considering the thousand years of history which it represents. The shops is also very very nice and interesting and above all it’s rich of genuine products: from essential oils to spiced wines, aromatic grappas, cosmetics, spiced vinegars, aromatic herb candies, herbal teas and so on. There’s a large part of the building dedicated to a sort of fairy ambience: it somehow reminded me, for those who watched it, about the scene where Lily visits the family friends house in the forest, in Ridley Scott’s fantasy movie “Legend”. This place is indeed worth a visit and testing the grappas :-) and it’s also so close to the Earth Pyramids so you can spend pretty much the whole day around here.
翻译:这个地方真是太棒了:建筑本身就很有特色,粗壮的树干,有些树根的部分至今仍清晰可见,坐落在植物园延伸至树林和绿地边缘的缓坡上。从花园上缘俯瞰,全景尽收眼底。古老的日历石碑承载着千年的历史,意义非凡。商店也非常漂亮有趣,最重要的是,这里商品琳琅满目,货真价实:从精油到香料葡萄酒、芳香格拉巴酒、化妆品、香料醋、香草糖果、凉茶等等,应有尽有。建筑的很大一部分营造出一种仙境般的氛围:不知何故,它让我想起了雷德利·斯科特的奇幻电影《传奇》中莉莉拜访森林里亲朋好友家的场景。这个地方确实值得一游,品尝一下格拉巴酒 :-) 而且它离地球金字塔也很近,所以你可以在这里度过几乎一整天。