点评:Το Μουσείο αυτό είναι το μοναδικό μουσείο στον κόσμο που είναι αποκλειστικά αφιερωμένο στην καλλιέργεια του ελαιοπαραγωγού τριαντάφυλλου. Βρίσκεται μέσα στο πανέμορφο Πάρκο Ροζάριουμ (Rosarium Park) στο κέντρο της πόλης και αποτελεί τμήμα του Ιστορικού Μουσείου "Iskra". Το Μουσείο φιλοξενεί πάνω από 15.000 εκθέματα, φωτογραφίες και έγγραφα για την ιστορία της ροδοκαλλιέργειας. Αυθεντικά Εργαλεία: Παραδοσιακά χάλκινα καζάνια απόσταξης (άμβυκες) και εργαλεία συγκομιδής. Ιστορικά Δοχεία: Ειδικά δοχεία (konkumi) για τη μεταφορά και εξαγωγή του πολύτιμου ροδέλαιου. Δοχείο 80+ ετών: Ένα ιστορικό δοχείο ροδέλαιου (χρησιμοποιήθηκε τελευταία φορά το 1947), το οποίο αναδίδει έντονο άρωμα μέχρι και σήμερα. Επίσης έχει μια πιστή αναπαράσταση μιας αποθήκης ροδέλαιου και του πρώτου εργαστηρίου ελέγχου ποιότητας του 1907.
翻译:这座博物馆是世界上唯一一家专门致力于油用玫瑰栽培的博物馆。它坐落于市中心美丽的玫瑰园公园(Rosarium Park)内,是“Iskra”历史博物馆的一部分。馆内收藏了超过15,000件与玫瑰种植历史相关的展品、照片及文献。馆内还陈列着一些真正的工具:传统的铜制蒸馏锅(双耳瓶)以及采摘工具。历史容器:用于运输和出口珍贵玫瑰油的特制容器(罐子)。80年以上的容器:一个历史悠久的玫瑰油容器(最后一次使用是在1947年),至今仍散发出浓郁的香气。此外,这里还有对玫瑰油仓库及1907年首个质量检测实验室的逼真复原。