点评:O casarão do chá de Mogi construído em 1942 pelo artesão e carpinteiro Kasuo Hanaoka retrata um período de muito progresso da região de Mogi quando as fazendas de chá abasteciam o mercado mundial, o grande mérito da construção está em combinar as técnicas japonesas com os materiais brasileiros, como as madeiras e as telhas.
A Fazenda de chá funcionou até 1968 quando foi desativada e o casarão não mais servia para o processamento do chá , se tornando depósito e sendo praticamente esquecida e abandonado.
O edifício foi tombado pelo patrimônio histórico em 1986 e passou por sucessivas etapas de restauro, sendo finalmente concluído em 2010.
Hoje ele é administrado por uma associação que no último dia 17 de agosto promoveu uma feira de arte e artesanato da região e promove durante todo ano vários eventos no casarão… Tente programar sua visita para um destes eventos
翻译:茂木茶屋由工匠兼木匠花冈加雄(Kasuo Hanaoka)于1942年建造,反映了茂木地区蓬勃发展的时期,当时茶园的茶叶供应世界市场。这座建筑最大的优点在于它将日本技术与巴西材料(例如木材和瓷砖)相结合。
茶园一直运营到1968年停用。茶屋不再用于茶叶加工,而是变成了仓库,几乎被遗忘和废弃。
该建筑于1986年被宣布为历史遗产,并经历了一系列修复工程,最终于2010年竣工。
如今,它由一个协会管理,该协会每年8月17日都会举办一次地区艺术和手工艺品博览会,并且全年都会在茶屋举办多项活动。不妨计划一下您的行程,参加其中一项活动。