Beautiful, long, quiet, wild beach
Petit Cul de Sac Beach的点评
点评:We have always gone to Gouveneur or Saline for quiet beaches, but this trip we stopped at Petite Cul de Sac and we were rewarded with a wonderful quiet beach that had 6 other visitors over the course of our 3 hour visit. That was roughly 200 yards of beach per person, so, not crowded.
The water was flat, 6 inch waves, and we had 4 turtles swimming with us when we went in. Snorkeling wasn't good this day because the water was cloudy, but we understand this is day to day like all beaches.
We stopped at Chocola Vany Boulangerie (5 stars!) right at the turn-off for the beach and so had our lunch snacks there on the beach.
There is good sand on the beach and in the water, though, at least this day, there were large flat rock ledge right at the waters edge. Getting in and our was fine, but you did have to pay attention. I think month by month this changes depending on sea conditions.
We will add this beach to our rotation for when the wind or waves make Saline or Gouveneur too energetic for our tastes.
翻译:我们以前总是去古弗内尔(Gouveneur)或萨利讷(Saline)享受宁静的海滩,但这次旅行我们去了小库尔德萨克(Petite Cul de Sac),结果惊喜地发现那里是一个绝佳的静谧海滩,在我们三个小时的游览期间,只有六位其他游客。平均每人大约有200码的海滩,所以并不拥挤。
海水平静,只有6英寸的浪花,我们下水时还遇到了四只海龟和我们一起游泳。那天水质浑浊,不太适合浮潜,但我们也明白,这种情况每天都会发生,就像所有海滩一样。
我们在通往海滩的岔路口停在了Chocola Vany Boulangerie面包店(五星好评!),并在那里享用了午餐和小吃。
海滩和海水的沙子都很细腻,不过,至少那天,水边有一些很大的平坦岩石。进出海滩都很顺利,但确实需要多加注意。我想这种情况每个月都会根据海况而有所变化。
当风浪太大,萨利讷海滩或古韦讷海滩不适合我们时,我们会把这个海滩加入到我们的游览计划中。