点评:Our first day in the wonderful city of Bilbao began with a 3 hour walking tour with Mikel, the very engaging and knowledgable owner of Tours by Basques. We felt immediately at home with Mikel - easy going and kind, a well of information about the city, it's history and where it's headed. Mikel provided an entertaining orientation, a Bilbao primer if you will, that left us confident in navigating our ten days in and around the city. We walked (and walked) and talked about the interesting history of this former steel and shipping powerhouse, learned about the Spanish Basque way of dining (how to order pintxos (the chorizo!!) and the very delicious txacoli (Basque wine)), received an invaluable lesson on using the fantastic public transit (it's all about the Barik!) and had quite a few laughs along the way. I HIGHLY recommend Tours By Basques - I only wish we had spent more time with Mikel. He is certainly Our Man in Bilbao the next time we visit. Adiskide onekin, orduak labur!
翻译:我们在美丽的毕尔巴鄂的第一天,以与Tours by Basques的老板Mikel一起进行的三个小时的徒步之旅拉开序幕。Mikel热情好客,知识渊博。我们和Mikel相处得非常融洽——他随和友善,对这座城市、它的历史以及未来的发展方向都了如指掌。Mikel为我们提供了生动有趣的介绍,可以说是毕尔巴鄂入门指南,让我们对接下来十天的毕尔巴鄂之旅充满信心。我们边走边聊,了解了这座昔日钢铁和航运重镇的有趣历史,学习了西班牙巴斯克地区的饮食文化(如何点pintxos(香肠!)和美味的txacoli(巴斯克葡萄酒)),还学到了如何乘坐便捷的公共交通(一定要坐Barik!),一路欢声笑语不断。我强烈推荐Tours by Basques——真希望我们能和Mikel多待一会儿。下次再来毕尔巴鄂,他绝对是我们的首选向导。阿迪斯基德奥金,奥杜克拉布尔!