点评:We booked this beautiful place online, without any knowledge that almost the entire area was under construction. So disappointing. The road into the park was closed completely, and the unpaved detour road was a little scary in our huge RV. The visitor center was completely closed, as were the showers AND the dump station. Not what you want to find out AFTER you've arrived. Also, all of the day-use areas were closed, so we couldn't access the dam itself or any of the trails or picnic areas on the Rio Grande. Add in the overfull porta-potties and the constant rumble and beeping of the heavy equipment doing their work. I wish we had known what to expect. However, the beauty and peacefulness of this place from late afternoon to sunrise made our stay totally worthwhile, and I look forward to returning once the upgrades and improvements are completed.
翻译:我们在网上预订了这个美丽的地方,却完全不知道几乎整个区域都在施工。真是太令人失望了。通往公园的路完全封闭了,而绕行的土路对于我们庞大的房车来说也有些危险。游客中心、淋浴间和污水处理站都完全关闭了。真不想到了之后才发现这些。此外,所有的日间游览区也都关闭了,所以我们无法前往大坝,也无法使用格兰德河沿岸的任何步道或野餐区。再加上拥挤不堪的移动厕所,以及施工机械持续不断的隆隆声和哔哔声。真希望我们事先知道会是这样的情况。不过,从傍晚到日出,这里的美丽和宁静让我们觉得此行非常值得,我期待着在升级改造完成后再次光临。