点评:Ristorante di pesce sulla spiaggia di ponente di anzio. Proprietà della famiglia del famoso ristorante Alceste che si trova lì accanto. Location spettacolare sulla spiaggia dove si intersecano le correnti e dove vedi gli amanti del surf divertirsi sulle onde. Purtroppo come spesso accade nei ristoranti sul mare vicino Roma la location incide sul costo del pasto in maniera esorbitante. In questo caso dovrebbe essere un ristorante più economico di Alceste con pretese minori: ed infatti il menu è ridotto come la carta dei vini. Purtroppo una bottiglia di acqua Nepi da 75 costa 4 euro, un piattino di alici fritte ( una quindicina ) costa 12 euro, ed un'insalata ( denominata regina ) di dimesioni ridotte con qualche pezzo di pesce cotto a vapore e qualche briciolo di bottarga costa la bellezza di euro 25. I vini hanno ricarichi nelle media. Almeno si sono evitati il coperto. Cibo buono ma - anche in considerazione della carta limitata e del servizio molto alla mano - si potrebbe pensare o di abbassare i prezzi in rapporto alle porzioni oppure intervenire sulla quantità di quanto viene servito evitando di arrivare a ricarichi decisamente esagerati. Sarebbe una scelta più onesta.
翻译:这家海鲜餐厅位于安齐奥西海滩,由隔壁著名的阿尔切斯特餐厅的老板家族经营。餐厅位置绝佳,坐落在海滩上,海流在此交汇,可以欣赏到冲浪者在浪尖上嬉戏的壮观景象。然而,正如罗马附近许多海滨餐厅一样,优越的地理位置也推高了餐费。按理说,这家餐厅应该比阿尔切斯特更便宜,也更朴实一些:事实上,菜单和酒单都一样有限。令人遗憾的是,一瓶750毫升的尼皮矿泉水要4欧元,一小盘炸凤尾鱼(约15条)要12欧元,一份名为“雷吉纳”的小沙拉,配上几块蒸鱼和少许鱼子碎,竟然要25欧元。葡萄酒的价格倒是还算正常。好在他们没有收取服务费。食物不错,但考虑到菜单选择有限,服务又非常热情周到,他们或许应该考虑降低价格(相对于份量而言)或调整份量,以避免过高的利润。这才是更合理的做法。