点评:Двойная горка со змеёй. Сажусь на ватрушку. Меня толкает инструктор. Ватрушка проехала метра 2-3 и остановилась. Подо мной маленький ручей. А у ватрушки края сухие упираются в сухую трубу и не едет конечно. Я в шоке, я в трубе. Воняет горячим пластиком. Темно. Понимаю что нахожусь очень высоко, очень боюсь. Решила себя подтолкнуть вперёд, ватрушка ни в какую. Толкала , толкала, дошла до открытого куска трубы. НАДО МНОЙ прям над головой находится площадка с инструкторами и людьми, я кричу что застряла . Они не смотрят на меня, пока кто-то из людей на это не обратил внимание. Инструкторы говорят толкай дальше !!!ЧЕГО !!! я думала они меня вытащат назад! Но раз сказали, толкаю вперёд. Борты сухие. Еле проталкиваюсь. И тут я дохожу до самого страшного ОСТРЫЙ ШИРОКИЙ РЕЗКИЙ СПУСК В ЗМЕЮ. Я понимаю что ватрушка сухая, если я добровольно себя толкну вниз, то скорее всего упаду звёздочкой на дно. Очень высоко чтобы просто падать вниз лицом. Сидела на краю в замешательстве, помолилась всем богам прокляла аквапарк. Не вижу никакой реакции от спасателя снизу. Толкнула себя в надежде, что может повезёт и я буду крепко держаться за ватрушку, то может упаду на неё, а не лицом вниз. Полетела, как оказалось, там был дополнительный полив горки, и ватруха намокла и я покатилась, а не перевернулась. Встала пожаловалась инструктору снизу, ноль реакции. Больше туда не пойду. P.S. Когда я стояла в очереди на горку инструкторы говорили между собой, что им передали на какую-то из горок людей не сажать. Мой инструктор сказал хорошо и дал мне сигнал садиться в горку. И я так как это слышала, подумала что разговор был про вторую горку, которая рядом со мной (спуск двойной). Но разговор был про мою. Считаю работу инструкторов безолаберной. Остальные горки работали хорошо, но я считаю этот день своим вторым днём рождением. Больше не поеду.
翻译:带蛇的双滑梯。我坐在芝士蛋糕上。教练推我。芝士蛋糕开了2-3米才停了下来。我下面有一条小溪。芝士蛋糕有干燥的边缘,靠在干燥的管子上,当然它不会移动。我很震惊,我在管道里。闻起来像热塑料。黑暗的。我明白我很高,我很害怕。我决定推动自己前进,芝士蛋糕不好吃。她推啊推,终于到达了一根打开的管子。在我的上方,就在我的头顶上方,有一个平台,上面有教练和人们,我尖叫着我被卡住了。他们不会看我,直到有人注意到。教练说再进一步!!!什么!!!我以为他们会把我拉回来!但既然他们这么说了,我就继续前进。两边都是干的。我勉强能挺过去。然后我遇到了最可怕的事情:急剧下降到蛇中。我明白芝士蛋糕是干的,如果我自愿把自己推下去,我很可能会像星号一样掉到底部。太高了,无法面朝下摔倒。我困惑地坐在边缘,向众神祈祷,咒骂水上乐园。我没有看到下面的救援人员有任何反应。我强迫自己,希望也许我会幸运,我会紧紧抓住芝士蛋糕,这样也许我会摔在上面,而不是脸朝下。它飞起来了,结果发现滑梯又加了水,水管被淋湿了,我翻滚而不是翻身。我起身向下面的教官抱怨,没有任何反应。我不会再去那里了。附:当我排队观看滑梯时,教练们互相交谈说,他们被告知不要把人放在其中一张滑梯上。我的教练说可以,并示意我上山。自从我听到这个之后,我以为谈话是关于我旁边的第二张幻灯片(双下降)。但谈话是关于我的。我认为导师的工作是粗心的。其余的幻灯片效果很好,但我认为这一天是我的第二个生日。我不会再去了。