点评:I completed the Annapurna Circuit Trek with Discovery World Trekking in late December/early January, and it was truly one of the most rewarding experiences of my life. Trekking during winter meant fewer crowds, crystal-clear skies, and a magical snow-dusted landscape that felt like our own private Himalaya – but it also brought challenges like cold temperatures and snowy trails over Thorong La Pass. Discovery World Trekking handled everything flawlessly, making the journey safe, enjoyable, and stress-free.
From the initial planning with their responsive team to the seamless logistics (permits, teahouses, transportation), everything was professionally organized. The accommodations and meals were comfortable and hearty, perfect for refueling after long days on the trail.
What made this trek exceptional was our guide, **Chhanda**. He was incredibly helpful, always checking on our well-being, adjusting the pace as needed, and ensuring we acclimatized properly. Chhanda is not only highly knowledgeable about the region's history, culture, flora, and fauna – sharing fascinating stories that brought the trail to life – but also genuinely nice and hilarious! His sense of humor kept our spirits high during tougher sections, turning potential struggles into fun memories. We laughed constantly and felt like we were trekking with a friend rather than just a guide.
Thanks to Chhanda and the entire Discovery World Trekking team, we safely crossed the stunning Thorong La Pass and experienced the diverse beauty of the Annapurna region in its serene winter glory. I can't recommend them highly enough – if you're considering this trek (even in off-season), go with Discovery World Trekking and request Chhanda if possible. Amazing company, amazing guide, amazing adventure!
翻译:我在十二月底/一月初完成了由Discovery World Trekking组织的安娜普尔纳环线徒步之旅,这真是我人生中最难忘的经历之一。冬季徒步意味着人少景美,天空澄澈,白雪皑皑的景色美得像仙境一般,仿佛置身于我们专属的喜马拉雅山脉——但也意味着挑战,比如严寒的气温和穿越托隆山口的积雪路段。Discovery World Trekking完美地安排好了一切,让整个旅程安全、愉快、轻松。
从最初的规划,到他们响应迅速的团队,再到顺畅的后勤保障(许可证、茶馆、交通),一切都安排得井井有条。住宿和餐饮舒适丰盛,非常适合在漫长的徒步之后补充能量。
这次徒步之旅最特别之处在于我们的向导Chhanda。他非常尽职尽责,时刻关注着我们的状况,根据需要调整行进速度,并确保我们充分适应高海拔环境。 Chhanda不仅对当地的历史、文化、动植物了如指掌,他讲述的精彩故事让徒步之旅栩栩如生,而且他本人也十分友善风趣!在较为艰难的路段,他的幽默感总能让我们保持高昂的士气,将潜在的挑战转化为美好的回忆。我们一路欢声笑语,感觉像是和朋友一起徒步,而不是和向导同行。
感谢Chhanda和整个Discovery World Trekking团队,我们安全穿越了壮丽的Thorong La山口,并体验了安纳普尔纳地区在宁静冬日里展现的丰富多彩的美景。我强烈推荐他们——如果您正在考虑这条徒步路线(即使是在淡季),请务必选择Discovery World Trekking,并尽可能指定Chhanda作为您的向导。他们是一家非常棒的公司,拥有非常棒的向导,带来了非常棒的探险之旅!