点评:An excellent museum on the War of 1870-71. Fantastic explanations and exhibitions on the uniforms, history, and effects of this war. Lots of unique paintings as well to illustrate the feelings and sentiments of the time, before, during and after. Very exceptional displays and an unbiased approach by the exhibition. Displays are in French, German, and English with nearly a dozen or more short films as well (options for narratives in French, German, or English). The French versions provide the best explanations - both on the placards and in the films. Thoroughly enjoyed the exhibit as it covers much of what led to the first world war. The displays on the terrible effects the war had on civilians of the surrounding area - namely annexed regions of Alsace and Lorraine were something you rarely see or hear about. The results of this war literally separated families and planted the seeds for resentment and the next war. Again though, it's an objective exhibition that encourages you to draw your own conclusions. The museum itself is set in a town that saw significant action during the war, and there's also a graveyard and memorial across the street from the museum.
There's usually temporary exhibit on display as well. Bathrooms on site, vending machines, and a gift shop. Staff were very friendly and welcoming. It doesn't appear to be a often visited museum, but is in excellent shape and very well done and cared for. Highly recommend.
There's a free parking lot barely 50 meters away across the street. Museum is easily accessible for wheelchairs and strollers (lift available).
翻译:1870-71 年战争博物馆,非常棒。对这场战争的制服、历史和影响的解释和展览非常精彩。还有许多独特的画作,描绘了当时的感受和情绪,包括战争前、战争中和战争后。展览非常精彩,态度公正。展览以法语、德语和英语展出,还有近十几部或更多的短片(法语、德语或英语叙事选项)。法语版提供了最好的解释——无论是在标语牌上还是在电影中。非常喜欢这个展览,因为它涵盖了导致第一次世界大战的大部分原因。关于战争对周边地区平民造成的可怕影响的展览——即被吞并的阿尔萨斯和洛林地区,是你很少看到或听到的。这场战争的结果实际上是拆散了家庭,种下了怨恨和下一场战争的种子。不过,这是一个客观的展览,鼓励你得出自己的结论。博物馆本身坐落在一个在战争期间发生过重大事件的小镇,博物馆对面还有一座墓地和纪念碑。
通常还会展出临时展品。现场设有浴室、自动售货机和礼品店。工作人员非常友好和热情。它看起来不像是一个经常参观的博物馆,但状况极佳,而且做得非常好,维护得很好。强烈推荐。
街对面不到 50 米就有免费停车场。博物馆方便轮椅和婴儿车进入(有电梯)。