点评:We go to a good many shows here; last Saturday it was Kansas the band. Our seats were in row S and for some reason the usher took me to row R (where there were two empty seats) and so I sat down. I soon discovered that were actually in the row behind where I was directed, so I don't know why that happened there. Later, during Dust In The Wind, the guy beside me who had been completely quiet, believed he should accompany the band and sang the whole song (off key) just loud enough that I couldn't block him out, even with tissue stuffed in my ears. I went to the ticket counter after this and asked if we could have any other seats. I was told that we could sit in the very back, which was fine with me. It was near the doors so we could easily slip out when we were ready to. Unfortunately, this area became Grand Central at that time; people were using the corridor right in front of us as their avenue to go the bathroom multiple times, go out and get food, stand in front of the doors to take their videos, chat with the seated ushers, etc. The ushers there did nothing except use their flashlights to light the floor in front of all the foot traffic. Even some of the ushers (not the others) were going back and forth, back and forth, back and forth a number of times during the short time we were seated there. I will never again ask to be seated in the back...I didn't get to really enjoy anything after "Dust In The Wind," and this was a pretty long performance. Also, the ushers should never allow anyone to block the aisles or the doors for more than a few seconds. People can take their videos from their seats and gossip with the ushers later. For what they are charging there now, (from center orchestra forward, which are the same exact seats as everywhere else, they are now called "VIP" seats and cost more), I am going to have to be more selective in the future about going there.
翻译:我们在这里看过很多演出;上周六是堪萨斯乐队的演出。我们的座位在 S 排,但不知为何引座员把我带到了 R 排(那里有两个空座位),所以我就坐了下来。我很快发现我们实际上是在按照指示在我后面的一排,所以我不知道为什么会发生那种情况。后来,在演奏《尘归尘》时,我旁边一直很安静的那个男生认为他应该为乐队伴奏,就唱了整首歌(走调),声音刚好大到我无法挡住他的声音,即使耳朵里塞着纸巾。之后我去了售票处,问我们是否能有其他座位。我被告知我们可以坐在最后面,这对我来说没问题。它靠近门,所以当我们准备好时,我们可以很容易地溜出去。不幸的是,这个区域当时变成了中央车站;人们利用我们面前的走廊多次上厕所、出去吃饭、站在门前拍摄视频、与坐着的引座员聊天等。那里的引座员除了用手电筒照亮所有行人面前的地板外什么也没做。在我们坐在那里的短暂时间内,甚至一些引座员(不是其他的)也在来回走动,来回走动,来回走动多次。我再也不会要求坐在后面了……在《尘归尘》之后,我并没有真正享受到任何东西,而且这是一场相当长的表演。此外,引座员绝不应该允许任何人挡住过道或门超过几秒钟。人们可以在座位上拍摄视频,然后稍后与引座员闲聊。就他们现在的收费而言(从中心管弦乐队向前,与其他地方的座位完全相同,现在被称为“VIP”座位并且价格更高),我将来必须更加谨慎地选择去那里。