点评:"Un gigante del ocio que debería cuidar más a su equipo"Como cliente, reconozco que Fabrik es un centro de ocio espectacular: las instalaciones son enormes, el sonido es excelente y es un lugar ideal para divertirse. Sin embargo, la experiencia de los asistentes no debería construirse a costa del bienestar de quienes trabajan allí.Durante mi visita me llamó mucho la atención las condiciones del personal. Los taquilleros atienden en cubículos diminutos de apenas un metro cuadrado, prácticamente sin ventilación y, en el mejor de los casos, con un triste ventilador portátil. Lo mismo ocurre con el equipo de seguridad, que pasa horas de pie junto a los accesos sin ningún tipo de climatización, y las camareras tras las barras, trabajando al límite sin aire acondicionado ni ventiladores para refrescarse.A todos nos gusta realizar nuestro trabajo en un entorno cómodo y digno. Disfrutar de la fiesta es fantástico, pero sería aún mejor saber que el personal que lo hace posible trabaja en buenas condiciones. Ojalá la dirección tome nota y cuide más a su plantilla.
翻译:“一家娱乐巨头,却应该更好地关爱员工。” 作为一名顾客,我承认Fabrik是一个非常棒的娱乐中心:设施庞大,音响效果一流,是休闲娱乐的理想场所。然而,顾客的体验不应该以牺牲员工的福祉为代价。在我参观期间,员工的工作环境令我震惊。售票员在仅有不到一平方米的狭小隔间里工作,几乎没有任何通风,最多只有一台简陋的便携式风扇。保安人员的情况也类似,他们要在没有任何空调的情况下,长时间站在入口处;调酒师在吧台后拼命工作,却没有空调或风扇降温。我们都希望在舒适体面的环境中工作。享受派对固然美好,但如果知道让这一切成为可能的员工也能在良好的环境中工作,那就更好了。我希望管理层能够注意到这一点,并更好地关爱员工。