点评:Die folgende Bewertung ist rein subjektiv:
Am 30.05.2026 besuchte ich den Zoo Dortmund (44225 Dortmund Mergelteichstraße 80). Es waren leider nicht alle Bereiche des Zoos für die Besucher geöffnet, u.a. da an einigen Stellen Bauarbeiten im Gange waren. Die großen Tiere (Löwen, Giraffen, Zebra, Nashörner …. etc.) waren aber zu sehen. Aufgrund der trüben Wasser-Konsistenz war die Anwesenheit der Robben (zeitweise) in deren Becken nur erahnbar.
Trotz Baustellenrabatt bei dem Eintrittspreis, ergab sich für mich die Frage, welchen Sinn die Aufrechterhaltung eines öffentlichen Besucherzugangs hat, wenn der Zoo nur in abgespeckter Form erlebbar ist. Es wäre schön gewesen, wenn man dann am Ende, beim Verlassen des Parkplatzes, nicht noch 3 Euro Parkgebühr hätte zahlen müssen, sondern auch einen Baustellen-Parkplatzrabatt bekommen hätte. Von diesem Besuch wird mir der laute Ausruf eines Kleinkindes sicherlich in Erinnerung bleiben:
„Mama! Komm mal schnell. Da drüben sind auch keine Tiere.“
翻译:以下评论纯属个人观点:
2026年5月30日,我参观了多特蒙德动物园(地址:44225 Dortmund, Mergelteichstraße 80)。遗憾的是,由于部分区域正在进行施工,动物园并非所有区域都对游客开放。不过,大型动物(狮子、长颈鹿、斑马、犀牛等)还是可以看到的。由于水质浑浊,有时只能隐约看到海豹在水池中的身影。
尽管门票有施工折扣,但我仍然质疑,如果只能以有限的形式体验动物园,那么保持开放的意义何在。如果离开停车场时,无需额外支付3欧元的停车费,并且还能享受施工停车折扣,那就更好了。我至今仍记得这次参观中一个小孩的哭喊声:
“妈妈!快来!那边没有动物了。”