点评:Вроде бы в стороне от натоптанных туристических троп, но в то же время почти в центре города. И спрятан внутри квартала: если не едешь сюда специально или если просто не знаешь, что такой есть, то и не враз найдёшь.
С севера квартала ул. Красносельская со своей застройкой, с западной стороны - Малая Ямская улица: здесь строители сейчас выстраивают (или приводят в порядок) Святые Ворота, с востока - ул. Большая Покровская, переходящая в ул. Гагарина: отсюда через дворы жилых домов единственный пока вход в Монастырь, а с юга - Окский съезд: здесь машину можно запарковать, но парковка платная и терминал стоИт здесь же.
Вдоль аллеи, ведущей к территории и Собору, установлены очень информационные стенды по истории этой многострадальной обители.
Территория очень ухоженная, но очень уж небольшая: видимо в недавние богоборческие времена её радостно "оттяпывали" под различные народнохозяйственные надобности.
Безлюдно. Единственный Храм, выполненный в классических формах, чист и ухожен. С восточной его стороны в цокольном этаже устроен вход в пространство, которое, как подсказывает висящая рядом табличка, было когда-то церковью во имя иконы Иверской Божией Матери, но теперь там монастырская библиотека.
Хотелось бы, чтобы при существующем уюте была бы здесь ещё и тишина. Но увы, все шумы большого города доносятся сюда очень явственно.
翻译:它远离人迹罕至的旅游路线,却又几乎位于市中心。它隐藏在一个街区里:除非你特意来这里,或者根本不知道它的存在,否则你很难立刻找到它。
街区北面是红街(Krasnoselskaya Street),街上建筑林立;西面是小亚姆街(Malaya Yamskaya Street):建筑工人正在这里建造(或翻修)圣门;东面是大波克罗夫斯卡娅街(Bolshaya Pokrovskaya Street),与加加林街(Gagarina Street)交汇:从这里穿过住宅区庭院,是通往修道院的唯一入口;南面是奥克斯基高速公路(Oksky Expressway):你可以在这里停车,但需要付费,停车场也设在那里。
沿着通往庭院和大教堂的小巷,可以看到关于这座饱经沧桑的修道院历史的展览。庭院维护得很好,但很小:显然,在近代无神论盛行的时代,为了满足各种经济需求,它们被乐意“隔离”了。
这里荒无人迹。唯一的教堂是古典风格的,干净整洁。教堂东侧的地下室有一个入口,通往一个空间。附近的牌匾显示,这里曾经是一座供奉圣母伊维隆圣像的教堂,现在成了修道院的图书馆。
我希望,除了现有的舒适,这里也能有一些宁静祥和。可惜的是,大城市的所有喧嚣在这里都清晰可闻。