点评:Nel 1671 il boiardo Artamon Matveev firmò un contratto per la costruzione sull'isola di una grande chiesa in pietra con gli artigli di Murom e gli architetti Yaroslavl. La Cattedrale Pokrovsky nella residenza reale di Aleksandrovskaya Sloboda è stata presa come modello per la costruzione. L'architetto della cattedrale era Ivan la Cavalletta, gli zakomars decoravano le piastrelle con un "occhio di pavone". Sono stati realizzati dal famoso maestro Stepan Polubes. Nella cattedrale c'era un dipinto murale e una magnifica iconostasi a cinque livelli, che non era stata conservata. È stato dipinto dai famosi pittori di icone dell'epoca Karp Zolotarev, Fyodor Zubov, Vasily Poznansky. Inoltre, furono invitati i maestri di Yaroslavl e Trinity-Sergius Lavra. In totale, più di 40 artigiani hanno lavorato ai dipinti della cattedrale. Nel centro della cattedrale si trovava un luogo patriarcale, e per la famiglia reale i cori erano disposti sulla parete occidentale. Il campanile della cattedrale non lo era. Le campane erano situate sul piano superiore della Bridge Tower. Alexey Mikhailovich non visse per vedere la fine della costruzione della cattedrale. Morì nel 1676 e suo figlio Fedor Alekseevich terminò i lavori. I cinque capitoli di questa cattedrale sono considerati i più grandi di Mosca.
翻译:1671年,博雅尔阿塔蒙·马特维耶夫与穆罗姆爪和雅罗斯拉夫尔建筑师签署了一份在岛上建造一座大型石头教堂的合同。亚历山大罗夫斯卡亚斯洛博达王宫内的波克罗夫斯基大教堂被视为建筑模型。大教堂的建筑师是蚱蜢伊凡,扎科马尔家族在瓷砖上装饰了“孔雀眼”。它们是由著名大师 Stepan Polubes 制作的。大教堂里有一幅壁画和一座宏伟的五层圣像,但没有保存下来。它是由当时著名的圣像画家卡普·佐洛塔列夫、费奥多尔·祖博夫、瓦西里·波兹南斯基绘制的。此外,还邀请了雅罗斯拉夫尔修道院和谢尔盖三一修道院的大师。总共有 40 多名工匠参与了大教堂的绘画工作。大教堂中央有一个宗主教座,西墙上设有王室唱诗班。大教堂的钟楼不是。钟声位于桥塔的上层。阿列克谢·米哈伊洛维奇没有活着看到大教堂的建造完成。他于 1676 年去世,他的儿子费多尔·阿列克谢耶维奇 (Fedor Alekseevich) 完成了这项工作。这座大教堂的五个部分被认为是莫斯科最大的。