点评:Abbiano raggiunto la capitale più sottovalutata d'Europa, grazie al treno regionale BLS detto anche "trenino verde delle Alpi" che parte da Domodossola.
Berna è una città splendida, ben tenuta, elegante, ed il suo centro storico medioevale con i "lauben" di ben 6 km talvokta disposti sul doppio piano, è sicuramente da visitare. Il fiume Aar con i ponti ed il verde attorno, donano alla città quel tocco in più di bellezza, tipica delle città sull'acqua. Bello anche il comprensorio dove abitano i celebri orsi: è vero, sono in cattività, ma valgono sicuramente una visita per ciò che rappresentano per la città.
Nota speciale per L'orologio astronomico Zytglogge. Lo metterei al pari di Praga e di Clusone e Cremona : la particolarità è il giullare che sovrasta il tempo e l'intero meccanismo, pura filosofia medioevale...
La città è facilmente raggiungibile in treno e la stazione è un'opera di ingegneria ...
翻译:他们乘坐从多莫多索拉出发的BLS区域列车——也被称为“阿尔卑斯山的绿色小火车”——抵达了欧洲最被低估的首都。
伯尔尼是一座美丽、整洁且优雅的城市。其长达6公里的中世纪历史街区,由两层楼高的“Lauben”连廊构成,绝对值得一游。阿勒河及其上的桥梁与周边的绿地,则为这座城市增添了临水城市所特有的那份别样魅力。那些著名熊群栖息的区域也很不错:没错,它们是被圈养的,但鉴于它们对这座城市的意义,绝对值得一访。
特别值得一提的是齐特格洛格天文钟。我认为它可以与布拉格、克卢索内以及克雷莫纳的钟楼相媲美:其独特之处在于那个凌驾于时间及整个机械装置之上的小丑形象,这完全是中世纪的哲学体现……
乘火车可以轻松抵达这座城市,而火车站则是一项了不起的工程杰作……