点评:Classico mercato coperto di un solo piano (piano terra) che si trova in posizione decentrata, nel popolare quartiere di Campo de Ourique. Risale al 1934 ma è stato più volte rinnovato, da ultimo nel 2013, dandogli un assetto interno adeguato ai moderni mercati coperti europei, che prevedono un ampio spazio centrale riservato alla ristorazione (con variegata offerta di soluzioni) e tutto intorno i classici banchi alimentari (pesce, carne, pane, formaggi, frutta/verdura, prodotti gourmet, ecc.). Quindi alla classica funzione di punto d'acquisto di prodotto alimentari è anche un posto dove venire a mangiare; gli orari di apertura arrivano infatti fino alle 23 e, in alcuni giorni anche fino alla mezzanotte o l'una. Molta scelta e, probabilmente, genuinità dei prodotti, ma i prezzi (mi riferisco in particolare alla ristorazione in quanto era ora di pranzo e volevamo mangiare qualcosa) non sono certo i più economici che si possono trovare in città. Mi risulta che qui vengano anche organizzati eventi ma durante la nostra visita di un giorno infrasettimanale non ve ne erano in programma.
翻译:经典的单层有顶市场(底层)位于一个分散的位置,位于受欢迎的 Campo de Ourique 社区。它的历史可以追溯到 1934 年,但已经进行了多次翻新,最近一次是在 2013 年,使其内部布局适合现代欧洲室内市场,其中包括一个大型中央空间,用于餐饮(提供各种解决方案)以及周围的餐饮场所。经典小吃摊(鱼、肉、面包、奶酪、水果/蔬菜、美食等)。因此,除了食品购买点的经典功能外,它也是一个来吃饭的地方;事实上,营业时间一直持续到晚上 11 点,有时甚至营业到午夜或凌晨 1 点。有很多选择,而且产品可能也很正宗,但价格(我特别指的是餐饮,因为当时是午餐时间,我们想吃点东西)肯定不是城里最便宜的。据我所知,这里也组织了活动,但在我们周中的访问期间,没有安排任何活动。