点评:We found this to be a unique, memorable and well-worth-the-money experience. Going inside an actual mine with a miner who worked this mine before it was shut down was so interesting and educational. Everything was carefully planned and safe from what we could see. Each person had a hard hat, a light, and if you didn't have hard-toed shoes, they provided "toe protectors" to you. And much of the time you rode on a tram. There is one place where you have to climb up and then down 36 small stairs.
It was a very real (but inactive) mine, but the individuals running the tour checked with us as we proceeded to make sure we were (psychologically) comfortable with going deep into the ground.
I highly recommend this tour. I think it's important especially if you live in an area where there are or have been mines like this to understand what the workers and the animals that assisted them went through to get (in this case) copper out for use in the wider world.
While the website says it is 47 degrees in the mine which seemed like it would be cold to us, you don't need to wear coats like we did! Short sleeved shirts are fine! (We were hot in our coats!)
There is a nice little museum and store as well.
翻译:我们发现这是一次独特、难忘且物超所值的体验。跟随一位曾在此矿井关闭前工作过的矿工进入真正的矿井,真是既有趣又富有教育意义。从我们所见,一切都经过精心策划,安全措施到位。每个人都戴着安全帽,拿着照明灯,如果你没有穿硬头鞋,他们还会提供“护趾套”。大部分时间我们都乘坐矿车。只有一处需要上下36级小台阶。
这是一个非常真实的(但已停产的)矿井,但导游会在我们参观的过程中不断询问我们的感受,确保我们(在心理上)能够适应深入地下的环境。
我强烈推荐这次参观。我认为,如果你居住在曾经或现在仍有类似矿井的地区,了解矿工和帮助他们的动物为了开采(在这个例子中)铜矿而经历的艰辛,尤其重要。
虽然网站上说矿井里的温度是47华氏度(约8摄氏度),我们当时觉得应该会很冷,但其实完全没必要像我们一样穿外套!短袖衬衫就足够了!(我们穿外套都觉得热!)
矿井里还有一个很不错的小型博物馆和商店。