点评:My daughter and I hiked up, rather than get the bus. We parked at P11 on Ofnarboden, the Scenic route above the Dokument Centre (barrier and toll to pay first). Toll was €9 for a camper van/car. The route is beautiful and worth paying the toll for.
The way up to the Kehlsteinhaus (Eagle's Nest) is clearly signposted for hikers and the trail is gravel track or asphalt the whole way so hiking boots optional. It is pretty much up the entire way, but through forests and the views just get better and better. More people seem to come down than go up like we did.
We got to the bus drop off in 1hr 17mins with one proper break on the way up. Signs say 2hrs 45mins, which is fair as we hike a lot.
It is really busy with 3 to 5 buses disgorging tourists, most of whom go in the tunnel to take the famous life up to the top. We walked up, about another 15 to 20 mins.
It was very busy at the restaurant and all over the top. There are stunnning views and extra hiking trails where I would have wanted my boots.
Food was served quickly and was fairly good but expect touristy prices.
The walk down was also enjoyed and the drive over the rest of the route gorgeous. A memorable day out.
翻译:我和女儿选择徒步上山,而没有乘巴士。我们把车停在Ofnarboden路上的P11停车场,那里位于文档中心上方的风景优美的路段(需先支付通行费和过路费)。对于露营车或普通轿车而言,过路费为9欧元。这条路线风景绝佳,值得为此付费。
前往凯尔施泰因豪斯(鹰巢)的路线有明显的徒步指示标志,整段路都是碎石路或柏油路,因此是否穿徒步鞋也无关紧要。基本上全程都是上坡路。不过穿过森林后,景色愈发迷人。似乎有更多人像我们一样向上走,而向下走的人反而较少。
我们在途中只休息了一次,1小时17分钟后便到达了巴士下车点。路标上标明需要2小时45分钟,这个时间也合理,毕竟我们经常徒步。
那里热闹非凡,有3到5辆巴士源源不断地运送游客,大多数人都会通过隧道前往山顶欣赏那著名的风景。我们则选择步行,又花了大约15到20分钟才上去。
山顶的餐厅及各处都挤满了人。这里的景色美得令人惊叹,还有不少徒步小径,真希望当时能穿上登山靴去走走。
食物上得很快,味道也不错,不过价格算是旅游区水准了。
下山时的步行体验也很愉快,沿途的车程同样风景如画。真是难忘的一天!