点评:Visiting Ta Prohm felt like stepping into another world — and in a way, you are. This is the iconic temple featured in Lara Croft: Tomb Raider, and it’s easy to see why Hollywood chose it. The dramatic tree roots twisting around ancient stone walls make the whole site look like a legendary hidden city.
Unlike many other temples in Angkor that have been fully restored, Ta Prohm has kept its wild, overgrown charm. Giant silk-cotton and strangler fig trees tower over the ruins, their massive roots gripping the structures in the most photogenic and atmospheric ways. Every corner feels mysterious and cinematic — especially if you’re a fan of the movie.
The temple can get crowded, so visiting early in the morning is the best way to enjoy its peaceful, mystical vibe. Whether you’re here for the history, the nature, or the film connection, Ta Prohm is absolutely unforgettable — a perfect blend of adventure, beauty, and ancient wonder.
翻译:参观塔布隆寺仿佛步入另一个世界——某种程度上来说,的确如此。这座标志性寺庙曾出现在电影《古墓丽影》中,很容易理解好莱坞为何选择它作为取景地。盘根错节的树根缠绕着古老的石墙,使整个遗址宛如一座传说中的隐秘之城。
与吴哥窟其他许多经过全面修复的寺庙不同,塔布隆寺保留了其原始野趣的魅力。巨大的木棉树和绞杀榕树耸立于遗址之上,它们粗壮的根系以极具画面感和氛围的方式紧紧抓住建筑。寺庙的每个角落都充满神秘感,仿佛置身于电影之中——尤其是对于这部电影的影迷而言。
寺庙可能会比较拥挤,因此清晨前往是享受其宁静神秘氛围的最佳方式。无论您是为了历史、自然还是电影而来,塔布隆寺都将带给您难以忘怀的体验——它是冒险、美景和古代奇迹的完美融合。