点评:På andre dag av mitt Porto besøk valgte jeg å besøke øvre del av bruen mest for å få luft var ikke så varmt oppe i høyden. Imponerende byggverk. Og bra tenkt med å ha metroen der i begge retninger mens man gikk på begge sidene for å se ned på alt det vakre. Ene siden var under oppussing så ble trangt på ene siden. Men var verd det. Spratt bare ut der metroen skulle komme og den kom jo ofte. Fantastisk utsikt til begge sidene.
Tre dager senere var jeg på nedre del det var også meget behagelig da det var alt for varmt for meg i byen den dagen. Ventet på innspurten av siste etappe i Volta Portugal som er årets store høydepunkt på sykkel.
På begge sider av bruen så vel oppe som nede kan du bare ta noen steg til siden og så er det museum og restauranter. Også en bane som fraktet deg ned på ene siden om det var ønskelig.
Glad jeg besøkte bruen.
翻译:在我游览波尔图的第二天,我决定去桥的上层,主要是为了呼吸新鲜空气——在高处天气也没那么热。这真是一座令人叹为观止的建筑。设计也很巧妙:两侧都有地铁通道,人们可以沿着两侧行走,俯瞰下方的美景。其中一侧正在施工,因此显得有些拥挤。不过这一切都是值得的。地铁站就在附近,而且列车也频繁往来。从桥上向两边观赏的景色都美得令人惊叹。三天后,我来到了桥的下游处,那里也非常宜人——那天城里的天气对我来说实在太热了。我当时正在等候本年度自行车赛事的重头戏——环葡萄牙自行车赛最后一个赛段的终点。
在桥的上下两侧,只需向旁边走几步,就能看到博物馆和餐馆。如果愿意的话,还有滑道可以把你从一侧带到另一侧。
很高兴我参观了这座桥。