点评:What an incredible morning! My husband and I alternated exhilarating dips in the sea with warming up in the sauna. The finishing touches make it extra special; refreshing lemon water, sea salt scrub, hot stones, a watering can to cool off, the smell of essential oils. Feeling the sand between your toes in the sauna tent with a view of the sea felt grounding, authentic and so relaxing … it was also lovely and hot as you might expect!
Kara was really friendly and attentive; topping up the logs in the sauna, checking the temperature, offering drinks but equally gave us space and privacy. We enjoyed sitting by the fire watching the world go by.
There were lots of locals and sea swimmers about the beach, offering smiles and a friendly hello too.
Be prepared to share the sauna if you are a couple, it holds 4 people on 2 benches. We swapped sea dipping and the sauna with the other couple, only overlapping a few times. We also happened upon a really sunny, beautiful day. I can imagine you’d need to take some warm clothes for our more typical chilly northern weather.
We finished off our morning with a coffee at the newly opened Khavi, upstairs in CBK and took some of the cakes home which were absolutely delicious.
Thank you so much Helen and everyone at CBK.
翻译:多么美好的早晨!我和丈夫交替着在海里畅游和在桑拿房里暖身。贴心的细节让体验更加特别:清爽的柠檬水、海盐磨砂、热石、用来降温的浇水壶,还有精油的香气。在桑拿帐篷里,脚趾间感受着细沙,眺望着大海,这种感觉既踏实又真实,无比放松……当然,正如你所料,桑拿房里温暖舒适!
卡拉非常友好周到,她会及时添加桑拿房里的木柴,检查温度,提供饮品,同时也给予我们足够的空间和隐私。我们很享受坐在火堆旁,看着来来往往的人群。
海滩上有很多当地人和游泳者,他们也都面带微笑,热情地和我们打招呼。
如果你是情侣,请做好与他人共用桑拿房的准备,因为桑拿房里有两张长凳,可以容纳四个人。我们和另一对情侣轮流下海游泳和使用桑拿房,只有几次短暂的重叠。我们还幸运地遇到了一个阳光明媚、美好的天气。我想你们应该需要带些保暖衣物,因为我们北方的天气通常比较寒冷。
上午的最后一天,我们在CBK楼上新开的Khavi咖啡馆喝了杯咖啡,还打包了一些蛋糕回家,味道真是太棒了。
非常感谢Helen和CBK的各位。