点评:We arrived at killbear ,set up our tent , we had a spot right at the bottom by the lake ,second last campsite. We set up ,got the BBQ going ,ate food ,went for a wall ,it began to rain very heavy, we returned to the tent and stayed in there playing cards for the rest of the evening around 3-4 in the morning I was awakened by my wife who elbowed me and said" wtf is that " I gathered my bearings and listened, it was a bear outside our tent looking for food , I'm assuming he could smell the grease off the BBQ we had left put ,he knocked it off the table as we huddled together in the middle of the tent with me straddling my wife with my machete that I always bring camping , just for moments like this or worse .it was snorting like a pig as it searched around for food . It was there for about 5 mins ,then I started making loud sounds then and it left ,but not in a hurry ad I looked out the tent I couldn't see a thing it was pitch black ,but I could hear him by the car and I could swear he tried to open the door handle a couple times .sounded like it , to get to our tent he would have had to walk through dozens of other campsites. The next day a family showed yp with a dog thay barked incessantly, so the near didn't show his face the next night .bit my wife was scared shitlesssssss, we had a great time though..beautiful place .
翻译:我们到达了killbear营地,搭起了帐篷,我们在湖边的底部找到了一个地方,是倒数第二个营地。我们搭好帐篷,开始烧烤,吃了东西,然后去一堵墙,这时雨下得很大,我们回到帐篷,在里面玩了整个晚上,大约凌晨3-4点钟,我被妻子叫醒,她用胳膊肘碰了我一下,说:“这是什么鬼?”我确定了方向,听了听,原来是一只熊在帐篷外面找食物,我猜它闻到了我们留下的烧烤架上的油味,我们挤在帐篷中间,我跨坐在妻子身上,手里拿着我露营时总是带着的砍刀,就是为了应对这种时候或更糟糕的情况。它一边四处寻找食物,一边像猪一样打着呼噜。它在那里待了大约 5 分钟,然后我开始发出很大的声音,然后它就走了,但并不着急,我向帐篷外望去,什么也看不见,一片漆黑,但我能听到它在车旁的声音,我敢发誓它试图打开门把手几次。听起来就像是,要到我们的帐篷,它必须穿过几十个其他营地。第二天,一个带着狗的家庭来找 yp,狗不停地叫,所以第二天晚上它没露面。但我的妻子吓得魂飞魄散,但我们玩得很开心...美丽的地方。