点评:From the entrance it looks small. But, expands as you are greeted by warm and knowledgeable staff who do not spare any of the torment the paupers and vagrants went through trying to and if successful granted a place to stay. The personal stories found on the walls across the site explained the tightrope most people of the time trod, so easy to fall and end up in the Workhouse if you were “Lucky”. The atmosphere is enhanced with background sounds which make the inmates come alive you are not alone. A varied set of hands on activities to take you with the inmates. The garden and outside spaces are worth exploring, be curious. We came away with a sense of sadness for those who were taying here but also a clear understanding that the alternative was far more depressing. History brought to life with no frills.
翻译:从入口处看,它显得挺小的。然而,当你受到热情且知识渊博的工作人员的接待后,它的规模便显现出来了——他们毫无保留地讲述了那些穷人和流浪者为求得一个栖身之所所遭受的种种苦难。整个园区的墙壁上陈列着各类个人故事,它们展现了当时大多数人所走的“钢丝之路”——稍有不慎便会坠下,进而“幸运地”被送进济贫院。氛围营造上加入了各种背景音效,让囚犯们仿佛“活”了过来,让你感觉到自己并非孤身一人。还有一系列互动性活动,能让你与这些囚犯们一同参与。花园及户外区域也值得一探,不妨保持好奇心去探索吧。离开时,我们为曾在此生活的人感到一丝伤感,但也深切体会到:若没有这个地方,他们的处境只会更加悲惨。历史以最质朴的方式呈现在眼前。