点评:Con mia moglie durante la crociera MSC dei fiordi norvegesi abbiamo fatto la escursione in autobus a questo celebre percorso panoramico di circa 8 chilometri che collega le città di Kristiansund e Molde.
La strada fu aperta il 7 luglio 1989 ed eletta in Norvegia come costruzione del secolo nel 2005.
La strada si trova nella regione dei fiordi occidentali, tra gli isolotti di Hustadvika e l'isola di Averøy.
Il tratto più spettacolare si snoda su otto ponti e viadotti che saltano da uno scoglio all'altro sull'oceano.
Il ponte simbolo è Il ponte di Storseisundet, famoso per la sua curva accentuata che dà l'illusione ottica di tuffarsi nel vuoto o sulle montagne russe.
È gratuita e offre quattro aree di sosta panoramiche; con le mareggiate invernali, le onde si infrangono fragorose direttamente sulla carreggiata.
During an MSC cruise of the Norwegian fjords, my wife and I took a bus excursion along this famous scenic route, which spans approximately 8 kilometers and connects the towns of Kristiansund and Molde.
The road opened on July 7, 1989, and was voted Norway's "Construction of the Century" in 2005.
It is located in the western fjord region, stretching between the islets of Hustadvika and the island of Averøy.
The most spectacular section winds across eight bridges and viaducts that leap from one rocky outcrop to another over the ocean.
Its iconic landmark is the Storseisundet Bridge, renowned for a dramatic curve that creates the optical illusion of plunging into thin air—much like a roller coaster.
The route is toll-free and features four scenic rest areas; during winter storms, crashing waves thunder directly onto the roadway
.
Lors d'une croisière MSC dans les fjords norvégiens, ma femme et moi avons effectué une excursion en autocar sur cette célèbre route panoramique d'environ 8 kilomètres reliant les villes de Kristiansund et de Molde.
La route a été inaugurée le 7 juillet 1989 et désignée « construction du siècle » en Norvège en 2005.
Elle se situe dans la région des fjords de l'Ouest, entre les îlots de Hustadvika et l'île d'Averøy.
Le tronçon le plus spectaculaire se déploie sur huit ponts et viaducs qui enjambent l'océan en sautant d'un rocher à l'autre.
L'ouvrage emblématique est le pont de Storseisundet, célèbre pour sa courbe prononcée qui crée une illusion d'optique donnant l'impression de plonger dans le vide ou de se trouver sur des montagnes russes.
L'accès à la route est gratuit et elle dispose de quatre aires de repos panoramiques ; lors des tempêtes hivernales, les vagues viennent s'écraser avec fracas directement sur la chaussée.
Während einer MSC-Kreuzfahrt durch die norwegischen Fjorde unternahmen meine Frau und ich einen Busausflug zu dieser berühmten, rund acht Kilometer langen Panoramastraße, die die Städte Kristiansund und Molde miteinander verbindet.
Die Straße wurde am 7. Juli 1989 eröffnet und im Jahr 2005 in Norwegen zum „Bauwerk des Jahrhunderts“ gekürt.
Sie liegt in der Region der Westfjorde, zwischen den Schären von Hustadvika und der Insel Averøy.
Der spektakulärste Abschnitt führt über acht Brücken und Viadukte, die sich von Felsen zu Felsen über das Meer spannen.
Das Wahrzeichen ist die Storseisundet-Brücke; sie ist für ihre markante Kurve bekannt, die optisch den Eindruck erweckt, man würde in die Tiefe stürzen oder auf einer Achterbahn fahren.
Die Nutzung der Straße ist kostenlos, und es gibt vier Aussichtspunkte; bei winterlichem Sturm brechen sich die Wellen mit lautem Getöse direkt auf der Fahrbahn.
Durante un crucero de MSC por los fiordos noruegos, mi esposa y yo realizamos una excursión en autobús por esta famosa carretera panorámica de unos ocho kilómetros de longitud que conecta las ciudades de Kristiansund y Molde.
La carretera se inauguró el 7 de julio de 1989 y, en 2005, fue galardonada en Noruega con el título de «Construcción del siglo».
Se encuentra en la región de los fiordos occidentales, entre el archipiélago de Hustadvika y la isla de Averøy.
El tramo más espectacular atraviesa ocho puentes y viaductos que se extienden sobre el mar, saltando de roca en roca.
Su elemento más emblemático es el puente Storseisundet, conocido por su pronunciada curva que crea la ilusión óptica de estar precipitándose al vacío o de ir en una montaña rusa.
El uso de la carretera es gratuito y cuenta con cuatro miradores; durante las tormentas invernales, las olas rompen con gran estruendo directamente sobre la calzada.
翻译:在乘坐MSC游轮游览挪威峡湾期间,我和妻子乘坐巴士游览了这条著名的观景路线。这条路线全长约8公里,连接着克里斯蒂安松和莫尔德两座城市。
该公路于1989年7月7日正式通车,并于2005年在挪威被评为“世纪工程”。
这条公路位于西部峡湾地区,横跨胡斯塔德维卡群岛与阿韦罗伊岛之间。最壮观的路段由八座桥梁和高架桥组成,它们横跨在海洋中一块块岩石之间。
最具标志性的桥梁便是斯托尔塞苏恩德桥,它因极其弯曲的造型而闻名,这种造型给人一种仿佛要坠入虚空或置身于过山车之上的视觉错觉。
这条公路免费通行,沿途设有四个观景区;每逢冬季风暴来临,海浪便会轰鸣着直接拍击在路面上。
在乘坐MSC游轮游览挪威峡湾期间。我和妻子乘坐巴士沿着这条著名的风景路线游览。该路线全长约8公里,连接着克里斯蒂安松和莫尔德两座城镇。
这条路于1989年7月7日正式开通,并在2005年被评为挪威“本世纪最佳建筑工程”。
它地处西部的峡湾地区,蜿蜒于胡斯塔维克小岛与阿韦罗伊岛之间。
其中最壮观的路段要数那八座桥梁与高架桥——它们横跨大海,将一座座岩石嶙峋的岛屿彼此相连。这里的标志性地标便是斯托雷斯undset大桥,它以极具戏剧性的弧形结构而闻名——这种形状会产生一种仿佛桥身悬空坠落的视觉错觉,就像过山车一般。
这条路线不收取通行费,沿途设有四处风景优美的休息区;在冬季的暴风雨中,巨浪会直接拍击到路面上。
在乘坐MSC游轮游览挪威峡湾时,。我和妻子乘巴士游览了这条著名的观景公路,它长约8公里,连接着克里斯蒂安松和莫尔德两座城市。
这条公路于1989年7月7日正式通车,并在2005年被评为挪威“世纪工程”。
它位于西峡湾地区,地处胡斯塔德维卡小岛与阿韦罗伊岛之间。
其中最壮观的路段由八座桥梁和高架桥组成,它们横跨大海,将一座座岩石岛屿连为一体。最具标志性的建筑便是斯托尔塞苏nde桥,它因那显著的弧度而闻名,这种弧度产生了一种视觉错觉,让人仿佛正在坠入虚空或置身于过山车上。
这条公路对公众免费开放,沿途设有四个观景休息区;在冬季的暴风雨中,海浪会呼啸着直接拍向路面。在乘坐MSC游轮游览挪威峡湾期间,我和妻子搭乘巴士前往了这条著名的全景公路。这条公路长约8公里,连接着克里斯蒂安松和莫尔德两座城市。
该公路于1989年7月7日正式通车,2005年更是被评为挪威“世纪工程”。
它位于西峡湾地区,坐落在胡斯塔德维卡群岛与阿韦罗伊岛之间。最壮观的路段上架有八座桥梁和高架桥,它们横跨海面,连接着各个岩礁。
这里的地标便是斯托塞苏恩德特大桥;它以极具特色的弯曲形状闻名,从视觉上看仿佛让人要坠入深渊或置身于过山车之上。
这条道路免费通行,沿途设有四个观景台;在冬季的暴风雨中,海浪会伴随着巨大的轰鸣声直接拍击在路面上。在乘坐MSC游轮游览挪威峡湾期间,我和妻子乘坐巴士沿着这条著名的观景公路游览。这条公路全长约八公里,连接着克里斯蒂安松和莫尔德两座城市。
该公路于1989年7月7日正式通车,2005年在挪威荣获“世纪工程”的称号。
它坐落于西部峡湾地区,处于胡斯塔迪维卡群岛与阿韦罗伊岛之间。最壮观的路段横跨八座桥梁和高架桥,它们延伸在海面上,连接着一座座岩石岛屿。
其中最具标志性的便是斯托尔塞苏恩德桥,它那大幅度的弯曲弧度营造出一种仿佛要坠入虚空或置身过山车上的视觉错觉。
这条公路免费通行,沿途设有四个观景台;在冬季的暴风雨中,海浪会轰鸣着直接拍击在路面上。