点评:Мой балканский трип открыл для меня немало интересного, в том числе в вопросах христианства, православных святых и соответствующего культового зодчества. Оказывается, есть такая святая - Свети Петка (Святая Петка). Звучит необычно? Согласен... Но!!! Дело в том, что с образом этой святой, почитаемой в лике преподобных, я, оказывается, встречался десятки раз, путешествуя по храмам России!!!
Да-да, святая, которую почитают православные христиане во многих странах - Сербии, Болгарии, Румынии, Украине, ещё ряде балканских государств - ни кто иная, как хорошо известная на Руси Параскева Пятница!!!
Её ещё называют Параскевой Сербской, Болгарской, Балканской, Тырновской, Молдавской etc... В Сербии ожидаемо немало культовых сооружений, посвященных Свете Петке (Святой Параскеве).
Самый древний (ну, или один из самых древних) из них находится в Белградской крепости (Београдска тврђава), которая возвышается своими неприступными крепостными стенами и "ощетинилась" могучими башнями в месте слияния рек Савы и Дуная, представляя собой Верхний город и Нижний город, а также парк Калемегдан.
Именно в крепости я, гуляя ну очень поздним вечером, и набрёл на необычную церковь, которая скромно «спряталась» в стенах фортеции на северной окраине последней, рядом с Башней Якшича. Да так скромно, что я не сразу и догадался, что это - Церковь. Первое, что поразило - иконописное изображение (кстати, приличных размеров) Святой Петки на фасаде сакрала. Ну очень симпатично, ярко и фотогенично (даже ночью).
Внешне сакрал производит впечатление старинной постройки. Увы, это не так - то, что мы с вами сейчас видим, было возведено в 1937 году по проекту архитектора Момира Коруновича. Хотя следует признать, что предтеча этого культового сооружения - реально сакрал с историей!!! Первая часовня, посвящённая Святой Петке, была возведена на территории Белградской крепости ещё в 1417 году тщанием неизвестного сербского сановника из Нижнего города.
Всё дело в том, что в Белград по инициативе Милицы Сербской, жены князя Лазаря Гребеляновича, правившей Сербией после гибели мужа в битве на Косовском поле в 1389 году, из Валахии были перенесены мощи преподобной Параскевы (Свете Петки). И в этой самой белградской крепостной часовне какое-то время эти мощи хранились. В часовне также был обустроен источник со святой водой (относительно последнего - это предположение ряда исследователей).
Когда султан Османской империи Сулейман I в 1521 году захватил Белград, то в числе прочих ценностей он вывез в Константинополь мощи преподобной Параскевы. В 1641 году по просьбе молдавского господаря Василия их разрешили перенести в Яссы, где они находятся по настоящее время. А в нынешней часовне Святой Петки хранится лишь какая-то часть этих самых мощей (по крайней мере так утверждает ряд источников).
Предтеча нынешнего сакрала представляла собой часовню-землянку, обустроенную на склоне холма. Поскольку она находилась в плохом состоянии, то вполне обьяснима инициатива Патриарха Варнавы о возведении нового небольшого храма, что и было сделано в 1937 году. Последняя реставрация церкви Святой Петки была проведена в 1983 году, после чего сакрал был вновь освящён Патриархом Сербским Германом. Объект весьма интересен и фотогеничен. Рекомендую!!!
翻译:我的巴尔干之旅给我带来了很多有趣的事情,包括基督教、东正教圣人和相应的宗教建筑。原来有这么一位圣人——Sveti Petka(圣佩特卡)。听起来不寻常?我同意...但是!!!事实是,事实证明,我在俄罗斯教堂旅行时曾多次见到这位在圣人行列中受人尊敬的圣人的肖像!
是的,是的,在许多国家——塞尔维亚、保加利亚、罗马尼亚、乌克兰和其他一些巴尔干国家——受到东正教基督徒尊敬的圣人不是别人,正是俄罗斯著名的帕拉斯凯娃·皮亚特尼察!
它也被称为Paraskeva 塞尔维亚语、保加利亚语、巴尔干语、Tarnovskaya、摩尔达维亚语等......在塞尔维亚,人们可以看到许多专门供奉Sveta Petka(圣帕拉斯科娃)的宗教建筑。
其中最古老的(井,或最古老的之一)位于贝尔格莱德要塞(Beogradska Tvrava),这座堡垒以其坚不可摧的城墙和在萨瓦河与多瑙河交汇处的雄伟塔楼而拔地而起,代表着上城和下城,以及卡莱梅格丹公园。
正是在要塞里,我在深夜行走时,遇到了一座不寻常的教堂,这座教堂低调地“隐藏”在后者北郊的防御工事的围墙内,紧邻雅克西克塔。是的,如此谦虚,以至于我没有立即意识到这是教堂。首先让我印象深刻的是圣堂正面的圣佩特卡肖像(顺便说一下,尺寸相当大)。嗯,非常漂亮、明亮、上镜(即使在晚上)。
从外观上看,骶骨给人一种古老建筑的印象。唉,事实并非如此——我们现在看到的这座建筑是根据建筑师莫米尔·科鲁诺维奇 (Momir Korunovich) 的设计于 1937 年建造的。虽然应该承认,这座宗教建筑的前身确实是神圣的、有历史的!!!早在 1417 年,在一位来自下城的不知名塞尔维亚政要的努力下,第一座献给圣佩特卡的教堂就在贝尔格莱德要塞境内建立起来。
事实是,在1389年丈夫在科索沃战役中去世后统治塞尔维亚的拉扎尔·格列贝尔贾诺维奇王子的妻子米利莎·塞尔布斯卡娅的倡议下,帕拉斯科娃(斯维塔·佩特卡)尊者的遗物从瓦拉几亚转移到了贝尔格莱德。在这座贝尔格莱德要塞教堂里,这些文物保存了一段时间。教堂内还安装了圣水源(对于后者,这是一些研究人员的假设)。
1521 年,奥斯曼帝国苏丹苏莱曼一世占领贝尔格莱德时,他将圣帕拉斯凯娃的遗物和其他贵重物品带到了君士坦丁堡。 1641年,应摩尔达维亚统治者瓦西里的要求,他们被允许转移到雅西,并一直留在那里至今。在目前的圣佩特卡教堂中,仅保留了这些文物的一部分(至少这是许多消息来源所声称的)。
现在的圣堂的前身是一座建在山坡上的防空教堂。由于它的状况很差,瓦尔纳瓦宗主教倡议在 1937 年建造一座新的小教堂,这是可以理解的。圣佩特卡教堂最后一次修复是在1983年,之后塞尔维亚主教赫尔曼重新祝圣了圣堂。该物体非常有趣且上镜。我建议!!!