点评:Nous sommes très déçus de notre visite auourd'hui.
Nous venions à Parc safari en nous attendant à vivre une expérience de safari, comme par le passé.
Malheureusement, il n'y a maintenant plus de girafes, de rhinocéros ni d'éléphants. Nous comprenons que le parc est on transition ver un concept davantage axé sur la faune noréale et qu'il souhaite être ouvert durant l'hiver, mais nous avons trouvé très décevant de découvrir à quel point l'epérience avait changé.
Pour nous, ces grands animaux faisaient partie de l'identité même du Parc Safari et étaient une raison importante de faire le déplacement. Aujourd'hui nous avons davantage eu l'impression de visiter un parc animalier nordique qu'un parc safari.
Nous espérons que le nouveau concept saura trouver son public, mais pour nous, l'expérience d'aujourd'hui était loin de ce que nous étions venus chercher.
翻译:我们对今天的参观感到非常失望。
我们来到野生动物园,原本期望能像过去一样体验一次真正的游猎之旅。
遗憾的是,现在园里已经没有长颈鹿、犀牛和大象了。我们理解公园正在转型,打算更多地以北方野生动物为主题,也希望能在冬季继续开放,但看到体验发生了如此大的变化,我们还是觉得非常失望。
对我们而言。这些大型动物正是野生动物园的独特标志,也是人们专程前来参观的重要原因。而今天,我们给人的感觉更像是参观了一个北欧风格的动物园,而非野生动物园。
我们希望新的经营理念能够赢得游客的青睐,但对我们而言,今天的体验远非我们预期中的那样。