点评:We were looking for a special Sunday lunch outing in the winelands and decided on a picnic at Hartenberg, based on some raving reviews. We had a wine tasting upfront, which was really good and we enjoyed comparing the different versions of Shiraz they had on offer. The red wines were superb!
However, the picnic was a completely opposite experience - what a disappointment and waste of money! The cold meats were bland, the vegan cheese tasted like carton, the salad included some wilted lettuce leaves, the vegetarian patties tasted like nothing and the vegan brownie was missing. We had no vinaigrette to go with the salad and the baskets were bulked up with bread to make up for the low quality food, but without any butter - probably to save on costs. And the cherry on top was when the waiter had the audacity to automatically add a 15% tip for his (lack of) efforts! The picnic area was almost deserted, which should have been an ominous sign, especially on such a lovely summers day. Please avoid this picnic and spend your well-earned money somewhere better!
翻译:我们原本想在葡萄酒产区享受一次特别的周日午餐之旅,鉴于收到了不少好评,我们决定在哈滕贝格进行野餐。我们先品尝了葡萄酒,体验相当不错,我们也很喜欢对比他们提供的各种西拉葡萄酒。那些红葡萄酒真是棒极了!
然而,野餐的经历却截然相反——真是令人失望,纯粹是浪费钱!冷切肉毫无风味可言,纯素奶酪尝起来就像纸盒的味道。沙拉里有一些发蔫的生菜叶,素肉饼几乎没什么味道,素食布朗尼也不见踪影。我们没有可以用来搭配沙拉的调味汁;为了弥补食物的低质量,餐篮里塞满了面包,但却完全没有黄油——大概是为了节省成本吧。最离谱的是,服务员竟厚颜无耻地自动加上了15%的小费,以奖励他“辛勤的劳作”!野餐区几乎空无一人,这本应是个不祥的预兆啊。尤其是在这样一个宜人的夏日里。请务必避免去野餐,把您辛辛苦苦赚来的钱花在更值得的地方吧!