点评:I wasn't sure what to expect but it wasn't this. It's basically one long corridor with an entrance at either end, and off it are a couple of rooms with changing exhibitions. The John Ruskin was interesting because I didn't know he had any connections with Sheffield and I don't think of him as an artist - what I would have liked was more information on the items on show e.g the Japanese works were unattributed.
The room with the history of Sheffield steel was also interesting, but a lot smaller than I expected and I would have liked much more.
The steel artworks "Feed Me" and "Barking up the right tree" were brilliant.
The cafe is on the lower level, accessed via stairs if coming from above. It was OK, serving cakes and drinks. There's a large shop in the central walkway.
翻译:我原本不确定会看到什么,但绝不是这样。那里实际上是一条很长的走廊,两端各有一个入口,走廊两旁还有几间用于举办轮换展览的房间。约翰·拉斯金的相关展览挺有意思的,因为我原先并不知道他与谢菲尔德有什么渊源,而且我原本也不把他视作艺术家。我原本希望能看到更多关于展品的信息——比如那些日本艺术品就完全没有标注作者信息。
介绍谢菲尔德钢铁历史的那个展厅也挺有意思的。不过它比我预想的要小得多,我原本期望能大一些。
那些钢铁艺术品“Feed Me”和“Barking up the right tree”简直太棒了。
咖啡馆位于下层,从上层往下走通过楼梯即可抵达。环境还不错,提供蛋糕和饮料。中央通道上还有一家很大的商店。