点评:Not to be confused with the Craft Union run Victoria in central Chesterfield, this is a good solid backstreet pub out on the Brampton beer mile, with a traditional decor including some splendid stained-glass windows. It retains a two-bar layout, with an area with a public side feel containing pool and darts and TVs for the sport, then a lounge side with leather banquettes and chairs. Pleased to find four cask ales available in the shape of Chatsworth Gold, Abbeydale Retribution, Thornbridge Crackendale and Black Sheep Best Bitter and my Abbeydale Retribution was on fine form. With the nearby two micro-pubs on the Chatsworth Road and the local CAMRA branch current Pub Of The Year just around the corner, there is a lot of nearby competition and elevated company for a place to enjoy a good pint, but I thought the Victoria was holding up its end very well
翻译:这家酒吧可别跟切斯特菲尔德市中心由精酿啤酒联盟经营的维多利亚酒吧混淆了,它位于布兰普顿啤酒街的一条僻静小巷里,装潢传统,还配有精美的彩色玻璃窗。酒吧保留了双吧台布局,一边是公共区域,设有台球桌、飞镖和体育电视;另一边是休息区,配有皮质长椅和座椅。令人惊喜的是,这里供应四种桶装啤酒:查茨沃斯金啤 (Chatsworth Gold)、阿比代尔复仇 (Abbeydale Retribution)、索恩布里奇克拉肯代尔 (Thornbridge Crackendale) 和黑羊特级苦啤 (Black Sheep Best Bitter)。我点的阿比代尔复仇啤酒品质上乘。附近查茨沃斯路上有两家小型酒吧,当地CAMRA分会的年度最佳酒吧也近在咫尺,想找个地方喝杯好啤酒,竞争可谓相当激烈,但我认为维多利亚酒吧的表现非常出色。