点评:When I was looking for churches to visit, Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore topped the list, so I just had to see what all the excitement was about.
Often referred to as the Sistine Chapel of Milan, I immediately understood the nickname the moment I stepped inside.
I was in awe, almost overwhelmed by the stunning artwork adorning the walls.
The frescoes depicts mostly stories from the Bible and the beauty and vibrant colors kept me captivated.
I found myself drawn to the intricate details and the stories the art was showing, and my neck ached from gazing upward in wonder.
Entry to the church is free, which is typical for all churches in Milan, making it even more inviting.
I spent quite a bit of time here, taking photos and wandering around, utterly amazed by the abundance of art on display.
There was a steady flow of visitors, not too crowded, especially considering it was November.
I can only imagine how crowded it must get in the spring and summer months.
I left feeling inspired by the artistry and the depth of devotion that went into creating such beautiful imagery.
Also, there's an archaeological museum right next door which contains artifacts from the times when Milan was Mediolanum, an early medieval tower.
翻译:当我寻找想参观的教堂时,圣毛里齐奥修道院教堂(Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore)名列榜首,所以我一定要去一探究竟。
它常被誉为米兰的西斯廷教堂,我一踏入教堂就立刻明白了它的美名。
我被眼前令人惊叹的壁画深深震撼,几乎目瞪口呆。
这些壁画大多描绘了圣经故事,其精美绝伦的色彩和鲜艳夺目的画面让我目不转睛。
我被壁画中错综复杂的细节和它所讲述的故事深深吸引,仰望着它们,脖子都酸痛了。
教堂免费开放,这在米兰的教堂中很常见,也让它更具吸引力。
我在这里待了相当长的时间,拍照、漫步,被这里丰富的艺术藏品深深震撼。
教堂里游客络绎不绝,并不拥挤,考虑到当时是十一月,这尤其难得。
我简直无法想象春夏两季这里会是多么拥挤。
离开时,我深受启发,被那些精美的艺术作品和创作者倾注的深厚心意所深深打动。
此外,隔壁还有一座考古博物馆,收藏着米兰被称为“Mediolanum”时期的文物,以及一座早期中世纪塔楼。