点评:Un endroit vraiment sympa à visiter sauf que … quand on ne parle pas espagnol, c'est ennuyant.
La visite ne se fait qu'en groupe, elle dure 2 heures, l'essentiel du temps étant occupé par les monologues de notre guide. La dame était charmante et accueillante, mais nous ne comprenions rien.
C'est dommage car l'histoire du lieu est vraiment fascinante.
Il y a bien quelques panneaux explicatifs en anglais le long du parcours, mais c'est très insuffisant et vraiment frustrant.
D'un autre côté, dans notre groupe de 40 personnes environ, il n'y avait que 5 étrangers, et seuls ma femme et moi n'étions pas de langue natale espagnole. Peut-être pourraient-ils envisager de prêter une petit brochure en anglais à lire durant les monologues du guide ?
Attention, bouteille plastique interdite durant la visite, et vu l'ascension pour aller à la lagune, penser a prendre une bouteille métallique.
翻译:这里真是个值得一游的好地方,不过……如果你不会说西班牙语,那就太无聊了。
游览只能跟团,时长两小时,大部分时间都被导游的自说自话占满了。导游热情友好,但我们一句也听不懂。
真是可惜,因为这里的历史真的很引人入胜。
沿途有一些英文说明牌,但远远不够,让人很沮丧。
另一方面,我们一行大约40人,只有5个外国人,而且只有我和我妻子不是西班牙语母语者。或许他们可以考虑提供一些英文小册子,方便我们在导游讲解的时候阅读?
注意:游览期间禁止携带塑料瓶,而且考虑到要爬坡才能到达泻湖,记得带上金属水瓶。